sloboz

Romanian

Etymology

Back-formation from slobozi, from slobod, from Bulgarian слободен (sloboden).

Pronunciation

  • IPA(key): /slo.ˈboz/
  • Rhymes: -oz
  • Hyphenation: slo‧boz

Adverb

sloboz

  1. (vulgar, slang) the fuck, fucking (used as an intensifier after interrogative pronouns)
    Unde sloboz ai fost aseară?
    Where the fuck were you last night?

Noun

sloboz n (plural slobozuri)

  1. (vulgar, slang) cum
    A lăsat sloboz peste tot.
    He left cum everywhere.
  2. (vulgar, slang) penis
    Și-a scos slobozul și a început să facă pipi.
    He took out his dick and started to pee.
  3. (vulgar, slang) bullshit, crap (nonsense)
    A venit la ședință cu niște idei absurde despre cum o să dublăm veniturile peste noapte, fără plan, fără resurse, doar cu niște slobozuri scoase din burtă, și a avut pretenția să-l luăm în serios.
    He came to the meeting with some absurd ideas about how we’ll double our revenue overnight, no plan, no resources, just some bullshit pulled out of thin air, and expected us to take him seriously.

Usage notes

The use of sloboz as slang for penis is less common than as slang for semen, which is the commonly accepted meaning of the younger generations.

Declension

Declension of sloboz
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative sloboz slobozul slobozuri slobozurile
genitive-dative sloboz slobozului slobozuri slobozurilor
vocative slobozule slobozurilor

References

  • sloboz in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN