rzeź
See also: rzęź
Polish
Alternative forms
- rzejź, rzyź (Middle Polish)
Etymology
Inherited from Old Polish rzeź, from Proto-Slavic *rě̑zъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʐɛɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): (16th c.) /ˈr̝ɛɕ/, (17th–18th c.) /ˈʐɛɕ/, (16th c.) /ˈr̝eɕ/, (17th–18th c.) /ˈʐeɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛɕ
- Syllabification: rzeź
- Homophone: żeś
Noun
rzeź f
- (uncountable; dated or literary) slaughter (killing of animals) [with genitive ‘of what’]
- Synonym: ubój
- rzeź bydła ― slaughter of cattle
- (countable; informal) massacre (intentional mass killing) [with genitive ‘of who/what’ or na (+ locative) ‘on who/what’]
- (uncountable; figurative) debris (rubble, wreckage, scattered remains of something destroyed) [with na (+ locative) ‘on what’]
- Synonym: gruz
- rzeź na włosach ― debris on hair
Declension
Declension of rzeź
Derived terms
Related terms
nouns
- obrzezanie
- obrzezaniec
- obrzezek
- obrzezywanie
- porzezanie
- rzez
- rzezacz
- rzezak
- rzezanie
- rzezaniec
- wyrzezanie
- zarzezanie
verbs
- obrzezać pf, obrzezywać impf
- porzezać pf
- rzezać impf
- wyrzezać pf
- zarzezać pf
Further reading
- rzeź in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rzeź in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “rzeź”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- “RZEŹ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 4 June 2009
- Samuel Bogumił Linde (1812), “rzeź”, in Słownik języka polskiego, volume 3, page 173
- Aleksander Zdanowicz (1861), “rzeź”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume II, page 1438
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “rzeź”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 818
- “rzeź”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022