rugido
Galician
Noun
rugido m (plural rugidos, reintegrationist norm)
- reintegrationist spelling of ruxido
Further reading
- “rugido”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2025
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin rugītus. Doublet of ruído.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁuˈʒi.du/ [huˈʒi.du]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁuˈʒi.du/ [χuˈʒi.du]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁuˈʒi.do/ [huˈʒi.do]
- (Portugal) IPA(key): /ʁuˈʒi.du/ [ʁuˈʒi.ðu]
- Hyphenation: ru‧gi‧do
Noun
rugido m (plural rugidos)
- roar (loud, deep cry, such as that of a lion)
Participle
rugido (feminine rugida, masculine plural rugidos, feminine plural rugidas)
- past participle of rugir
Further reading
- “rugido” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “rugido”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
- “rugido”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Past participle of rugir; borrowed from Latin rugītus. Doublet of ruido.
Pronunciation
- IPA(key): /ruˈxido/ [ruˈxi.ð̞o]
- Rhymes: -ido
- Syllabification: ru‧gi‧do
Noun
rugido m (plural rugidos)
- roar
- Synonym: bramido
- 2024 October 16, Sebastian Shukla, Daria Tarasova-Markina, Victoria Butenko, Frederik Pleitgen, Claudia Otto, “EXCLUSIVO CNN | Dentro de una unidad secreta de drones ucranianos que apunta a territorio ruso”, in CNN en Español[1]:
- El rugido crepitante de una hélice interrumpe el silencio perfecto. Los faros de los automóviles se encienden, rompiendo la oscuridad.
- (please add an English translation of this quotation)
Participle
rugido (feminine rugida, masculine plural rugidos, feminine plural rugidas)
- past participle of rugir
Further reading
- “rugido”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024