purytański

From purytanin +‎ -ski.

• IPA^(key): /pu.rɘˈtaɲ.ski/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aɲski
• Syllabification: pu‧ry‧tań‧ski

purytański (not comparable, no derived adverb)

1. (religion) puritanical (of or pertaining to the Puritans, or to their doctrines and practice)
2. (literary, usually derogatory) puritan (acting or behaving according to the Puritan morals (e.g)

   Antonyms: permisywistyczny, permisywny

   purytański etos ― puritan ethos

   purytańska atmosfera/moralność/obyczajowość/zasada

   puritan atmosphere/morality/customs/rule

   purytańska Ameryka/Anglia ― puritan America/England

   purytańskie społeczeństwo ― purtian society

   bardzo purytański ― very puritan

   • 2005 February 25, Stefan Drajewski, “Literackie gejowo”, in Polska Głos Wielkopolski, Poznań: Polskapresse, sourced from NKJP, →ISSN:

     Przemysław Pilarski w przywołanej tu dyskusji na łamach „Ha! artu” sugeruje, że nie ma jej, bo homoseksualiści w Polsce nie ujawniają się. Inaczej mówiąc, nie ma odbiorcy. Chciałbym jednak dodać, że PRL był pod tym względem purytański. Przeszkodą, która niewątpliwie utrudniała rozwój literatury gejowskiej w Polsce, była cenzura.

     Przemysław Pilarski, in the aformentioned discussion published in "Ha! artu", suggests that there is no, because the homosexuals in Poland do not come out. In other words, there is no audience. However, I would like to add that PRL was puritan in this aspect. The obstacle that unquestionably hindered development of a gay literature in Poland was censorship.

• purytański in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• purytański in Polish dictionaries at PWN