pinçar

Portuguese

Etymology

From pinça (“tweezers”) +‎ -ar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /pĩˈsa(ʁ)/ [pĩˈsa(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /pĩˈsa(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /pĩˈsa(ʁ)/ [pĩˈsa(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /pĩˈsa(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /pĩˈsaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /pĩˈsa.ɾi/

  • Hyphenation: pin‧çar

Verb

pinçar (first-person singular present pinço, first-person singular preterite pincei, past participle pinçado)

  1. (transitive) to tweeze (to pluck or grasp using tweezers)

Conjugation

    Conjugation of pinçar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal pinçar
Personal pinçar pinçares pinçar pinçarmos pinçardes pinçarem
Gerund
pinçando
Past participle
Masculine pinçado pinçados
Feminine pinçada pinçadas
Indicative
Present pinço pinças pinça pinçamos pinçais pinçam
Imperfect pinçava pinçavas pinçava pinçávamos pinçáveis pinçavam
Preterite pincei pinçaste pinçou pinçamos1, pinçámos2 pinçastes pinçaram
Pluperfect pinçara pinçaras pinçara pinçáramos pinçáreis pinçaram
Future pinçarei pinçarás pinçará pinçaremos pinçareis pinçarão
Conditional pinçaria pinçarias pinçaria pinçaríamos pinçaríeis pinçariam
Subjunctive
Present pince pinces pince pincemos pinceis pincem
Imperfect pinçasse pinçasses pinçasse pinçássemos pinçásseis pinçassem
Future pinçar pinçares pinçar pinçarmos pinçardes pinçarem
Imperative
Affirmative pinça pince pincemos pinçai pincem
Negative (não) não pinces não pince não pincemos não pinceis não pincem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.