peittada

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *peittädäk. Cognates include Finnish peittää.

Verb

peittada

  1. to hide, to conceal
  2. to keep secret

Conjugation

Conjugation of peittada (type I-5/nostada, tt-t gradation)
Indicative
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular peitan en peita 1st singular olen peitanu en ole peitanu
2nd singular peitad ed peita 2nd singular oled peitanu ed ole peitanu
3rd singular peittau ei peita 3rd singular on peitanu ei ole peitanu
1st plural peitamme emme peittagoi 1st plural olemme peitanu emme olgoi peitanu
2nd plural peitatte ette peittagoi 2nd plural olette peitanu ette olgoi peitanu
3rd plural peitetah ei peiteta 3rd plural oldah peitettu ei olda peitettu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular peitin en peitanu 1st singular olin peitanu en olnu peitanu
2nd singular peitid ed peitanu 2nd singular olid peitanu ed olnu peitanu
3rd singular peitti ei peitanu 3rd singular oli peitanu ei olnu peitanu
1st plural peitimme emme peitettu 1st plural olimme peitanu emme olnu peitanu
2nd plural peititte ette peitettu 2nd plural olitte peitanu ette olnu peitanu
3rd plural peitettih ei peitettu 3rd plural oldih peitettu ei oldu peitettu
Conditional
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular peittaižin en peittaiž 1st singular oližin peitanu en oliž peitanu
2nd singular peittaižid ed peittaiž 2nd singular oližid peitanu ed oliž peitanu
3rd singular peittaiž ei peittaiž 3rd singular oliž peitanu ei oliž peitanu
1st plural peittaižimme emme peittaiž 1st plural oližimme peitanu emme oliž peitanu
2nd plural peittaižitte ette peittaiž 2nd plural oližitte peitanu ette oliž peitanu
3rd plural peitetaiž ei peitetaiž 3rd plural oldaiž peitettu ei oldaiž peitettu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular peitanuižin en peitanuiž 1st singular olnuižin peitanu en olnuiž peitanu
2nd singular peitanuižid ed peitanuiž 2nd singular olnuižid peitanu ed olnuiž peitanu
3rd singular peitanuiž ei peitanuiž 3rd singular olnuiž peitanu ei olnuiž peitanu
1st plural peitanuižimme emme peitanuiž 1st plural olnuižimme peitanu emme olnuiž peitanu
2nd plural peitanuižitte ette peitanuiž 2nd plural olnuižitte peitanu ette olnuiž peitanu
3rd plural peitettanuiž ei peitettanuiž 3rd plural oldanuiž peitettu ei oldanuiž peitettu
Imperative
Present
positive negative
1st singular
2nd singular peita ala peita
3rd singular peittagah algah peittagoi
1st plural peittagam algam peittagoi
2nd plural peittagat algat peittagoi
3rd plural peitetagah aldagah peittagoi
Potential
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular peitanen en peitane 1st singular lienen peitanu en liene peitanu
2nd singular peitaned ed peitane 2nd singular liened peitanu ed liene peitanu
3rd singular peitanou ei peitane 3rd singular lienou peitanu ei liene peitanu
1st plural peitanemme emme peitane 1st plural lienemme peitanu emme liekoi peitanu
2nd plural peitanette ette peitane 2nd plural lienette peitanu ette liekoi peitanu
3rd plural peitettaneh ei peitettane 3rd plural lietah peitettu ei liekoi peitettu
Nominal forms
Infinitives Participles
active passive
I peittada present peittaj peitettav
II inessive peittades past peitanu peitettu
essive peittaden
III illative peittamah
inessive peittamas
elative peittamaspiä
adessive peittamal
abessive peittamata

References

  • M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ[1], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN