parrõkõz

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *pardak'as. Equivalent to partõ +‎ -kaz.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpɑrːɑkɑz/, [ˈpɑrːə̠kə̠z̥]
  • Rhymes: -ɑrːɑkɑz̥
  • Hyphenation: par‧rõ‧kõz

Adjective

parrõkõz

  1. bearded

Inflection

Declension of parrõkõz (type XIV/ammõz, kk-k gradation)
singular plural
nominative parrõkõz parrõkkad
genitive parrõkka parrõkkajõ, parrõkkai
partitive parrõkõssõ parrõkkaitõ, parrõkkai
illative parrõkkasõ, parrõkka parrõkkaisõ
inessive parrõkkaz parrõkkaiz
elative parrõkkassõ parrõkkaissõ
allative parrõkkalõ parrõkkailõ
adessive parrõkkallõ parrõkkaillõ
ablative parrõkkaltõ parrõkkailtõ
translative parrõkkassi parrõkkaissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “parrakaz”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn