ogudaktig

Swedish

Etymology

From o- +‎ gudaktig.

Adjective

ogudaktig

  1. ungodly, wicked
    • 1917 October 31, 1773 års bibelkommission, “Hesekiel 7:21”, in 1917 års kyrkobibel‎[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 2 August 2025:
      Jag skall giva det såsom byte [...] åt de ogudaktigaste på jorden, för att de må ohelga det.
      I will give it as plunder to the most wicked of nations, so that they may defile it.
    • 1928, Nathan Söderblom, Kristi pinas historia‎[2], Svenska Kyrkans Diakonistyrelses bokförlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 2 August 2025:
      Slika uträkningar äro lika ogudaktiga som fåvitska.
      Such calculations are as ungodly as they are foolish.
    • 1999 November 17, 1973 års bibelkommission, “Första Petrusbrevet 4:18”, in Bibel 2000‎[3], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 2 August 2025:
      Om den rättfärdige blir räddad med knapp nöd, hur går det då med den ogudaktige och syndige?
      If the righteous is scarcely saved, what will become of the ungodly and the sinner?

Declension

Inflection of ogudaktig
Indefinite positive comparative superlative1
common singular ogudaktig ogudaktigare ogudaktigast
neuter singular ogudaktigt ogudaktigare ogudaktigast
plural ogudaktiga ogudaktigare ogudaktigast
masculine plural2 ogudaktige ogudaktigare ogudaktigast
Definite positive comparative superlative
masculine singular3 ogudaktige ogudaktigare ogudaktigaste
all ogudaktiga ogudaktigare ogudaktigaste

1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
2 Dated or archaic.
3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.