nicchiare

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /nikˈkja.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: nic‧chià‧re

Etymology 1

Uncertain; either from Vulgar Latin *nīdiculāre (“to stay in one's nest”), from Latin nīdus (“nest”), or from Vulgar Latin *hinnitulāre, from Latin hinniō (“to neigh, whinny”), possibly even from a merger of the two.

Verb

nicchiàre (first-person singular present nìcchio, first-person singular past historic nicchiài, past participle nicchiàto, auxiliary avére)

  1. (intransitive) to hesitate, to shilly-shally [auxiliary avere]
Conjugation
    Conjugation of nicchiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive nicchiàre
auxiliary verb avére gerund nicchiàndo
present participle nicchiànte past participle nicchiàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present nìcchio nìcchi nìcchia nicchiàmo nicchiàte nìcchiano
imperfect nicchiàvo nicchiàvi nicchiàva nicchiavàmo nicchiavàte nicchiàvano
past historic nicchiài nicchiàsti nicchiò nicchiàmmo nicchiàste nicchiàrono
future nicchierò nicchierài nicchierà nicchierémo nicchieréte nicchierànno
conditional nicchierèi nicchierésti nicchierèbbe, nicchierébbe nicchierémmo nicchieréste nicchierèbbero, nicchierébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present nìcchi nìcchi nìcchi nicchiàmo nicchiàte nìcchino
imperfect nicchiàssi nicchiàssi nicchiàsse nicchiàssimo nicchiàste nicchiàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
nìcchia nìcchi nicchiàmo nicchiàte nìcchino
negative imperative non nicchiàre non nìcchi non nicchiàmo non nicchiàte non nìcchino
Derived terms

Etymology 2

From nicchia +‎ -are.

Verb

nicchiàre (first-person singular present nìcchio, first-person singular past historic nicchiài, past participle nicchiàto, auxiliary avére) (transitive, archaic or literary)

  1. to place in a niche
  2. to put, to place
Conjugation
    Conjugation of nicchiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive nicchiàre
auxiliary verb avére gerund nicchiàndo
present participle nicchiànte past participle nicchiàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present nìcchio nìcchi nìcchia nicchiàmo nicchiàte nìcchiano
imperfect nicchiàvo nicchiàvi nicchiàva nicchiavàmo nicchiavàte nicchiàvano
past historic nicchiài nicchiàsti nicchiò nicchiàmmo nicchiàste nicchiàrono
future nicchierò nicchierài nicchierà nicchierémo nicchieréte nicchierànno
conditional nicchierèi nicchierésti nicchierèbbe, nicchierébbe nicchierémmo nicchieréste nicchierèbbero, nicchierébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present nìcchi nìcchi nìcchi nicchiàmo nicchiàte nìcchino
imperfect nicchiàssi nicchiàssi nicchiàsse nicchiàssimo nicchiàste nicchiàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
nìcchia nìcchi nicchiàmo nicchiàte nìcchino
negative imperative non nicchiàre non nìcchi non nicchiàmo non nicchiàte non nìcchino

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.