nackt
German
Alternative forms
- nackig (now very common, chiefly informal)
- nackelig (colloquial, central-western Germany)
- nackert (colloquial, Southern Germany, Austria)
- nackend, nackent (archaic or dialectal)
- nacket, nackicht (archaic)
Etymology
From Middle High German nacket, from Old High German nackut, from Proto-Germanic *nakwadaz, from Proto-Indo-European *nogʷós (“naked, bare”). Cognate with Low German naakd, Dutch naakt, English naked, Danish nøgen, Swedish naken.
Pronunciation
Adjective
nackt (strong nominative masculine singular nackter, comparative nackter, superlative am nacktesten)
- naked
- (of a person, strictly) nude; not wearing any clothes
- 2025 September 12, “Ernie aus Bielefeld”, in Westfalen-Blatt, number 212, page WB02:
- In Bielefeld fuhr er über Jahrzehnte auch immer wieder nackt Fahrrad oder posierte, nur mit Cappy bekleidet, auf öffentlichen Plätzen.
- In Bielefeld he rode a bike naked as well or was posing on plazas only dighted with a cap.
- (of a person, loosely) not properly clothed; wearing much less than weather, custom, etc. would demand
- (of a body part) bare; not covered
- (of a person, strictly) nude; not wearing any clothes
- (figurative) bare (not insulated, protected, hidden, etc.)
Declension
Positive forms of nackt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist nackt | sie ist nackt | es ist nackt | sie sind nackt | |
| strong declension (without article) |
nominative | nackter | nackte | nacktes | nackte |
| genitive | nackten | nackter | nackten | nackter | |
| dative | nacktem | nackter | nacktem | nackten | |
| accusative | nackten | nackte | nacktes | nackte | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der nackte | die nackte | das nackte | die nackten |
| genitive | des nackten | der nackten | des nackten | der nackten | |
| dative | dem nackten | der nackten | dem nackten | den nackten | |
| accusative | den nackten | die nackte | das nackte | die nackten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein nackter | eine nackte | ein nacktes | (keine) nackten |
| genitive | eines nackten | einer nackten | eines nackten | (keiner) nackten | |
| dative | einem nackten | einer nackten | einem nackten | (keinen) nackten | |
| accusative | einen nackten | eine nackte | ein nacktes | (keine) nackten | |
Comparative forms of nackt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist nackter | sie ist nackter | es ist nackter | sie sind nackter | |
| strong declension (without article) |
nominative | nackterer | nacktere | nackteres | nacktere |
| genitive | nackteren | nackterer | nackteren | nackterer | |
| dative | nackterem | nackterer | nackterem | nackteren | |
| accusative | nackteren | nacktere | nackteres | nacktere | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der nacktere | die nacktere | das nacktere | die nackteren |
| genitive | des nackteren | der nackteren | des nackteren | der nackteren | |
| dative | dem nackteren | der nackteren | dem nackteren | den nackteren | |
| accusative | den nackteren | die nacktere | das nacktere | die nackteren | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein nackterer | eine nacktere | ein nackteres | (keine) nackteren |
| genitive | eines nackteren | einer nackteren | eines nackteren | (keiner) nackteren | |
| dative | einem nackteren | einer nackteren | einem nackteren | (keinen) nackteren | |
| accusative | einen nackteren | eine nacktere | ein nackteres | (keine) nackteren | |
Superlative forms of nackt
Synonyms
- (naked): unbekleidet, wie Gott einen schuf, blutt (regional, Switzerland)