na złamanie karku
Polish
Etymology
Literally, “at breakneck speed”.
Pronunciation
- IPA(key): /na‿zwaˈma.ɲɛ ˈkar.ku/
Audio: (file) - Syllabification: na‿zła‧ma‧nie kar‧ku
Adverb
na złamanie karku (not comparable)
- (idiomatic) hell-for-leather, like a bat out of hell, head over heels (with crazy or excessive intensity or speed)
- Synonym: na łeb, na szyję
Further reading
- na złamanie karku in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- na złamanie karku in Polish dictionaries at PWN