Irish
Etymology
From Old Irish mertrech, from Latin meretrīx.
Noun
meirdreach f (genitive singular meirdrí, nominative plural meirdreacha)
- prostitute
- (vulgar, derogatory) whore
Declension
Declension of meirdreach (second declension)
| bare forms
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
meirdreach
|
meirdreacha
|
| vocative
|
a mheirdreach
|
a mheirdreacha
|
| genitive
|
meirdrí
|
meirdreach
|
| dative
|
meirdreach meirdrigh (archaic, dialectal)
|
meirdreacha
|
| forms with the definite article
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
an mheirdreach
|
na meirdreacha
|
| genitive
|
na meirdrí
|
na meirdreach
|
| dative
|
leis an meirdreach leis an meirdrigh (archaic, dialectal) don mheirdreach don mheirdrigh (archaic, dialectal)
|
leis na meirdreacha
|
|
Synonyms
- meirdrigh (“prostitute”, transitive verb)
Mutation
Mutated forms of meirdreach
| radical
|
lenition
|
eclipsis
|
| meirdreach
|
mheirdreach
|
not applicable
|
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “méirdreaċ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 735; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “meirdreach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959), “meirdreach”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “meirdreach”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2025