Old High German
Etymology 1
From Proto-West Germanic *klainī (“brilliantly bright, fine, elegant”) (compare Old English clǣne), from Proto-Indo-European *gley- (“to stick, smudge”).
Adjective
kleini
- small, fine, slender
- soft, clean
- smart, thorough, wise, crafty, keen
- costly
Declension
Strong declension of kleini
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinēr, kleini
|
kleiniu, kleini
|
kleinaȥ, kleini
|
| accusative
|
kleinan
|
kleina
|
kleinaȥ, kleini
|
| genitive
|
kleines
|
kleinera
|
kleines
|
| dative
|
kleinemu
|
kleineru
|
kleinemu
|
| instrumental
|
kleinu
|
—
|
kleinu
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleine, kleini
|
kleino, kleini
|
kleiniu, kleini
|
| accusative
|
kleine
|
kleino
|
kleiniu, kleini
|
| genitive
|
kleinero
|
kleinero
|
kleinero
|
| dative
|
kleinēm
|
kleinēm
|
kleinēm
|
Weak declension of kleini
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleino
|
kleina
|
kleina
|
| accusative
|
kleinon
|
kleinūn
|
kleina
|
| genitive
|
kleinen
|
kleinūn
|
kleinen
|
| dative
|
kleinen
|
kleinūn
|
kleinen
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinon
|
kleinūn
|
kleinon
|
| accusative
|
kleinon
|
kleinūn
|
kleinon
|
| genitive
|
kleinōno
|
kleinōno
|
kleinōno
|
| dative
|
kleinōm
|
kleinōm
|
kleinōm
|
Declension of comparative of kleini
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinōro
|
kleinōra
|
kleinōra
|
| accusative
|
kleinōron
|
kleinōrūn
|
kleinōra
|
| genitive
|
kleinōren
|
kleinōrūn
|
kleinōren
|
| dative
|
kleinōren
|
kleinōrūn
|
kleinōren
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinōron
|
kleinōrūn
|
kleinōron
|
| accusative
|
kleinōron
|
kleinōrūn
|
kleinōron
|
| genitive
|
kleinōrōno
|
kleinōrōno
|
kleinōrōno
|
| dative
|
kleinōrōm
|
kleinōrōm
|
kleinōrōm
|
Strong declension of superlative kleini
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinōstēr, kleinōst
|
kleinōstiu, kleinōst
|
kleinōstaȥ, kleinōst
|
| accusative
|
kleinōstan
|
kleinōsta
|
kleinōstaȥ, kleinōst
|
| genitive
|
kleinōstes
|
kleinōstera
|
kleinōstes
|
| dative
|
kleinōstemu
|
kleinōsteru
|
kleinōstemu
|
| instrumental
|
kleinōstu
|
—
|
kleinōstu
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinōste, kleinōst
|
kleinōsto, kleinōst
|
kleinōstiu, kleinōst
|
| accusative
|
kleinōste
|
kleinōsto
|
kleinōstiu, kleinōst
|
| genitive
|
kleinōstero
|
kleinōstero
|
kleinōstero
|
| dative
|
kleinōstēm
|
kleinōstēm
|
kleinōstēm
|
Weak declension of superlative kleini
| singular
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinōsto
|
kleinōsta
|
kleinōsta
|
| accusative
|
kleinōston
|
kleinōstūn
|
kleinōsta
|
| genitive
|
kleinōsten
|
kleinōstūn
|
kleinōsten
|
| dative
|
kleinōsten
|
kleinōstūn
|
kleinōsten
|
|
|
| plural
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
kleinōston
|
kleinōstūn
|
kleinōston
|
| accusative
|
kleinōston
|
kleinōstūn
|
kleinōston
|
| genitive
|
kleinōstōno
|
kleinōstōno
|
kleinōstōno
|
| dative
|
kleinōstōm
|
kleinōstōm
|
kleinōstōm
|
Descendants
Etymology 2
Nominalization of the above.
Noun
kleinī f
- beauty, delicateness, cleanness
- experience, cleverness
- proof, knowledge, sense
Declension
Declension of kleinī (īn-stem)
| case
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kleinī
|
—
|
| accusative
|
kleinī
|
—
|
| genitive
|
kleinī
|
—
|
| dative
|
kleinī
|
—
|
Descendants