insurgent
English
WOTD – 3 March 2011
Etymology
From Latin īnsurgentem, accusative singular of īnsurgēns, present active participle of īnsurgō (“I rise up against, revolt”), from in (“against”) + surgō (“I rise”), itself from sub (“up from below”) + regō (“I guide, direct, rule, govern, administer”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to move in a straight line, to rule, guide, lead straight, put right”).
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ɪnˈsəːdʒ(ə)nt/
- (US) IPA(key): /ɪnˈsəɹd͡ʒənt/
Audio (General Australian): (file) - Rhymes: -ɜː(ɹ)dʒənt
Adjective
insurgent (not comparable)
- Rebellious, opposing authority.
- 1856, John Lothrop Motley, The Rise of the Dutch Republic:
- The insurgent provinces.
- Of water: surging or rushing in.
- 1791, Erasmus Darwin, The Economy of Vegetation, J. Johnson, page 33:
- Vesuvio groans through all his echoing caves, / And Etna thunders o'er the insurgent waves.
Translations
rebellious
|
Noun
insurgent (plural insurgents)
- One of several people who take up arms against the local state authority; a participant in insurgency.
- 2017 November 7, Eugene D., “Sutherland Springs Shooter Member of Far-Right Neo-Nazi Group “Atomwaffen””, in Medium[1], archived from the original on 23 April 2023:
- Immediately following the shooting, there were multiple, coordinated information releases blaming the shooting on “Antifa,” the newest alt-right boogeyman, in what appears to be a social media blitz intended to center the conversation on the left wing. This is part of an ongoing propaganda campaign by the insurgent right wing extremists to paint radical pro-labor activists as ultraviolent “terrorists.”
Translations
rebel
|
Derived terms
Anagrams
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin īnsurgentem.
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [in.surˈʒen]
- IPA(key): (Balearic) [in.surˈʒent]
- IPA(key): (Valencia) [in.suɾˈd͡ʒent]
Audio (Barcelona): (file) - Rhymes: -ent
Adjective
insurgent m or f (masculine and feminine plural insurgents)
Noun
insurgent m or f by sense (plural insurgents)
Related terms
Further reading
- “insurgent”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “insurgent”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “insurgent” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “insurgent” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
French
Verb
insurgent
- third-person plural present indicative/subjunctive of insurger
Latin
Verb
īnsurgent
- third-person plural future active indicative of īnsurgō
Romanian
Etymology
Borrowed from Latin insurgens or German Insurgent.
Noun
insurgent m (plural insurgenți)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | insurgent | insurgentul | insurgenți | insurgenții | |
| genitive-dative | insurgent | insurgentului | insurgenți | insurgenților | |
| vocative | insurgentule | insurgenților | |||