hołd
Polish
Alternative forms
- hółd, ołd (Middle Polish)
Etymology
Inherited from Old Polish hołd, from Old Czech hold, from Middle High German hulde, from Old High German huldi, from Proto-West Germanic *hulþī.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɔwt
- Syllabification: hołd
Noun
hołd m inan
- homage (demonstration of respect)
- (feudalism, historical) homage (formal oath of a vassal to his or her lord)
- Synonyms: hołd lenny, homagium, hominium
- (feudalism, historical) tribute (act, statement, or gift that is intended to show gratitude, respect, or admiration to a stronger ruler)
Declension
Declension of hołd
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hołd | hołdy |
| genitive | hołdu | hołdów |
| dative | hołdowi | hołdom |
| accusative | hołd | hołdy |
| instrumental | hołdem | hołdami |
| locative | hołdzie | hołdach |
| vocative | hołdzie | hołdy |
Derived terms
adjectives
- hołdny
- hołdowny
- hołdowy
nouns
verbs
- hołdować impf
Related terms
adjectives
nouns
- hołdownica
- hołdownictwo
- hołdowniczka
- hołdownik
- hołdujący
Further reading
- hołd in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- hołd in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “hołd”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- “HOŁD”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 25.01.2023
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “hołd”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 49
- Brückner, Aleksander (1927), “hołd”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna