həqiqətən
Azerbaijani
Etymology
Borrowed from Arabic حَقِيقَةً (ḥaqīqatan), adverbial accusative of حَقِيقَة (ḥaqīqa). By surface analysis, həqiqət + -ən.
Pronunciation
Audio: (file)
Adverb
həqiqətən
- really (often followed by də)
- Synonym: doğrudan
- 1927, Qurban Səid, Əli və Nino [Ali and Nino][1]:
- [...]doğrusunu de görüm, sən həqiqətən müharibədən qorxursan?
- [...] tell me the truth, are you really afraid of war?
References
- Orucov, Əliheydər, editor (2006), “həqiqətən”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language][2] (in Azerbaijani), 2nd edition, Baku: Şərq-Qərb