gering
Dutch
Etymology
From Middle Dutch gering, from Proto-Germanic *ga- + *reng-ja, of obscure origin. Probably not related to wringen.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɪŋ
Adjective
gering (comparative geringer, superlative geringst)
- (quantity) little
- (people or matters) insignificant, trivial
Declension
| Declension of gering | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | gering | |||
| inflected | geringe | |||
| comparative | geringer | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | gering | geringer | het geringst het geringste | |
| indefinite | m./f. sing. | geringe | geringere | geringste |
| n. sing. | gering | geringer | geringste | |
| plural | geringe | geringere | geringste | |
| definite | geringe | geringere | geringste | |
| partitive | gerings | geringers | — | |
Descendants
- Negerhollands: gering
German
Etymology
From Middle High German geringe, from Old High German giringi, ringi (“low, plain, simple, light, easy”), from Proto-Germanic *ringwaz (“small, light, quick”), of uncertain origin, though possibly from Proto-Indo-European *wrengʷʰ- (“to squeeze, wring”) and cognate with Proto-Germanic *wringaną (“to squeeze, wring”), Ancient Greek ῥίμφα (rhímpha, “fast, quickly”). Cognate with Yiddish גרינג (gring, “light, easy”) (DWDS).
Pronunciation
Adjective
gering (strong nominative masculine singular geringer, comparative geringer, superlative am geringsten)
- little, low
- geringer Wert.
- low value.
- 2010, Der Spiegel[1], number 30/2010, page 57:
- Zwar ist der Anteil der Frauen in Betriebsratsämtern mit knapp 25 Prozent noch vergleichsweise gering, aber er wächst.
- It is true that the portion of women in works council positions is still comparatively low with 25 percent, but it is growing.
Declension
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist gering | sie ist gering | es ist gering | sie sind gering | |
| strong declension (without article) |
nominative | geringer | geringe | geringes | geringe |
| genitive | geringen | geringer | geringen | geringer | |
| dative | geringem | geringer | geringem | geringen | |
| accusative | geringen | geringe | geringes | geringe | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der geringe | die geringe | das geringe | die geringen |
| genitive | des geringen | der geringen | des geringen | der geringen | |
| dative | dem geringen | der geringen | dem geringen | den geringen | |
| accusative | den geringen | die geringe | das geringe | die geringen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein geringer | eine geringe | ein geringes | (keine) geringen |
| genitive | eines geringen | einer geringen | eines geringen | (keiner) geringen | |
| dative | einem geringen | einer geringen | einem geringen | (keinen) geringen | |
| accusative | einen geringen | eine geringe | ein geringes | (keine) geringen | |
Derived terms
- geringschätzen
- nicht im Geringsten
Further reading
- “gering” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “gering” in Duden online
- “gering” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay gering (“sick”), from Javanese ꦒꦼꦫꦶꦁ (gering, “languishing, sickly; thin, emaciated; sick”), from Old Javanese gĕriṅ, griṅ (“illness, affliction”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡə.ˈrɪŋ/
- Rhymes: -rɪŋ
- Hyphenation: gê‧ring
Adjective
gering (comparative lebih gering, superlative paling gering)
Derived terms
- penggering
- gering bersalin
- gering hulu
- gering tengah
Further reading
- “gering”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Javanese
Romanization
gering
- romanization of ꦒꦼꦫꦶꦁ
Malay
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ɡə.riŋ/
- Rhymes: -riŋ, -iŋ
- Hyphenation: ge‧ring
Adjective
gering (Jawi spelling ݢريڠ)
- (Palace Malay) sick.
Derived terms
Regular affixed derivations:
- kegeringan [abstract / locative] (ke-an)
Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:
- gering bersaling
- gering hulu
- gering tengah
Descendants
- > Indonesian: gering (inherited)
References
- “gering”, in Kamus Dewan [The Institute Dictionary] (in Malay), Fourth edition, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005, →ISBN
Further reading
- “gering”, in Pusat Rujukan Persuratan Melayu [Malay Literary Reference Centre] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017