gładki
See also: Gładki
Lower Sorbian
Etymology
From Proto-Slavic *gladъkъ, from Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus, from Proto-Indo-European *gʰleh₂dʰ-. Cognate with Upper Sorbian hładki, Polish gładki, Czech hladký, Old Church Slavonic гладъкъ (gladŭkŭ), Russian гладкий (gladkij).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡwat.kʲi/
- Rhymes: -atkʲi
- Syllabification: gład‧ki
Adjective
gładki (comparative gładšy, superlative nejgładšy, adverb gładko)
- smooth (lacking friction, not rough)
Declension
| singular | dual | plural | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | virile | nonvirile | virile | nonvirile | ||||
| animate | inanimate | |||||||||
| nominative vocative |
gładki | gładke | gładka | gładkej | gładke | |||||
| genitive | gładkego gładkeg¹ |
gładkeje gładkej¹ |
gładkeju | gładkich | ||||||
| dative | gładkemu gładkem¹ |
gładkej | gładkima | gładkim | ||||||
| accusative | gładkego gładkeg¹ |
gładki | gładke | gładku | gładkeju | gładkej | gładke, gładkich | gładke | ||
| instrumental | gładkim | gładkeju gładkej¹ |
gładkima | gładkimi | ||||||
| locative | gładkem gładkim² |
gładkej | gładkima | gładkich | ||||||
¹ poetic, colloquial
² obsolete, dialectal
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “gładki”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “gładki”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gladъkъ, from Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus, from Proto-Indo-European *gʰleh₂dʰ-.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -atki
- Syllabification: gład‧ki
- Homophone: Gładki
Adjective
gładki (comparative gładszy or bardziej gładki, derived adverb gładko)
- smooth (lacking friction, not rough)
- Antonym: szorstki
- smooth (without difficulties)
- (Żywiec) synonym of piękny (“good-looking”)
Declension
Declension of gładki (velar)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
gładki | gładka | gładkie | gładcy | gładkie | |
| genitive | gładkiego | gładkiej | gładkiego | gładkich | ||
| dative | gładkiemu | gładkiej | gładkiemu | gładkim | ||
| accusative | gładkiego | gładki | gładką | gładkie | gładkich | gładkie |
| instrumental | gładkim | gładką | gładkim | gładkimi | ||
| locative | gładkim | gładkiej | gładkim | gładkich | ||
Derived terms
adjectives
Related terms
Further reading
- gładki in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- gładki in Polish dictionaries at PWN
- Izydor Kopernicki (1875), “gładki”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I), volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 370