faoi chomhair
Irish
Pronunciation
Preposition
faoi chomhair (plus genitive, triggers no mutation)
- toward (for the purpose of), for (for the purpose of, in preparation for, intended for)
- (obsolete) in front of
- (obsolete) with a view to
Synonyms
- (toward, for the purpose of): le haghaidh, faoi thuairim
- (in front of): os comhair
- (with a view to): ag súil le
References
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 167
- ^ de Bhaldraithe, Tomás (1977), Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht [The Irish of Cois Fharraige: Accidence] (in Irish), 2nd edition, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath [Dublin Institute for Advanced Studies], section 415, page 230
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “comhair”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Dinneen, Patrick S. (1927), “coṁair”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 2341; reprinted with additions 1996, →ISBN