escuta telefônica
Portuguese
Etymology
Literally, “telephonic bug”, from escuta (“bug”) + telefônica (“telephonic”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /isˈku.tɐ te.leˈfõ.ni.kɐ/, /esˈku.tɐ te.leˈfõ.ni.kɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃˈku.tɐ te.leˈfõ.ni.kɐ/, /eʃˈku.tɐ te.leˈfõ.ni.kɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /esˈku.ta te.leˈfo.ni.ka/
- (Portugal) IPA(key): /(i)ʃˈku.tɐ tɨ.lɨˈfo.ni.kɐ/
Noun
escuta telefônica f (plural escutas telefônicas)
- wiretap, bug (electronic listening device).
- 2023 June 24, Julia Chaib, Matheus Teixeira and Catia Seabra, “Ministro evangélico de Lula ganha força para o STF em lista que exclui mulheres”, in Folha de S.Paulo[1], Brazil, archived from the original on 31 August 2025:
- Ficou conhecido nacionalmente como "Bessias" em 2016, no episódio do vazamento de uma escuta telefônica da Lava Jato, autorizada pelo então juiz Moro. Apesar de não haver irregularidade na conduta do ex-auxiliar, o vazamento do áudio lembra um dos momentos de maior rejeição aos governos petistas.
- (please add an English translation of this quotation)