escorpión

From Latin scorpiōne, singular ablative of scorpiō.

escorpión m (plural escorpiones)

1. scorpion

   Synonym: allacrán

• escorpiom (reintegrationist)

Inherited from Old Galician-Portuguese escorpiõ, from Latin scorpiōnem.

• IPA^(key): /eskoɾˈpjoŋ/ [es̺.koɾˈpjoŋ]
• Rhymes: -oŋ
• Homophone: Escorpión

escorpión m (plural escorpións)

1. scorpion (any arachnid of the order Scorpiones)

   Synonym: alacrán

2. lesser weever (Echiichthys vipera)

   Synonym: faneca brava

escorpión m or f by sense (plural escorpións)

1. (astrology) Scorpion (someone with the Scorpio star sign)

• “escorpión”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
• “escorpión” in DIGALEGO - Dicionario de Galego, Ir Indo 2004, Xunta de Galicia 2013.
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “escorpión”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “escorpión”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2025

From Latin scorpiōnem, accusative singular of scorpiō.

• IPA^(key): /eskoɾˈpjon/ [es.koɾˈpjõn]

• Audio (Spain):

  (file)

• Rhymes: -on
• Syllabification: es‧cor‧pión

escorpión m (plural escorpiones)

1. scorpion

   Synonym: alacrán

   Hypernyms: arácnido, artrópodo

   Coordinate terms: ácaro, araña, opilión, palpígrado, solífugo, uropigio

2. (astrology) Scorpio; someone born under the Scorpio constellation

• “escorpión”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024

• procesión