ensayo

See also: ensayó

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish ensayo (“essay”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ʔenˈsajo/ [ʔen̪ˈsa.jo]
  • Hyphenation: en‧sa‧yo

Noun

ensáyo (Basahan spelling ᜁᜈ᜔ᜐᜌᜓ)

  1. practice, rehearsal, training
    Synonym: praktis

Derived terms

  • ensayohan
  • mag-ensayo

Spanish

Pronunciation

 
  • IPA(key): /enˈsaʝo/ [ẽnˈsa.ʝo] (everywhere but Argentina and Uruguay)
  • IPA(key): /enˈsaʃo/ [ẽnˈsa.ʃo] (Buenos Aires and environs)
  • IPA(key): /enˈsaʒo/ [ẽnˈsa.ʒo] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

  • Rhymes: -aʝo
  • Syllabification: en‧sa‧yo

Etymology 1

Inherited from Late Latin exagium, from Latin exigō. Compare French essai. Cognate with English essay and assay.

Noun

ensayo m (plural ensayos)

  1. essay; paper; nonfiction (in genre-labeling contexts)
    Synonym: redacción
  2. test/testing, trial, experiment
    Synonyms: experimento, prueba
    • 2022 June 3, Sandee LaMotte, “El efecto 'Benjamin Button': científicos logran revertir el envejecimiento en ratones. El objetivo es hacer lo mismo con los humanos”, in CNN en Español‎[1]:
      Los ensayos clínicos que prueban la molécula en humanos han estado en marcha durante tres años, dijo Sinclair.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2023 August 22, Jamie Gumbrecht, “La FDA aprueba la primera vacuna para proteger a los recién nacidos del virus respiratorio sincitial”, in CNN en Español‎[2]:
      En un ensayo con más de 7.000 personas embarazadas y sus bebés, la vacuna, llamada Abrysvo, redujo el riesgo de que los bebés necesitaran ver a un médico o ser ingresados en el hospital.
      (please add an English translation of this quotation)
  3. try, attempt, assay
    Synonym: intento
  4. rehearsal, practice, run-through, dry run
    Synonym: práctica
Hyponyms
Derived terms
Descendants
  • → Bikol Central: ensayo
  • → Tagalog: ensayo

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

ensayo

  1. first-person singular present indicative of ensayar

Further reading

Tagalog

Alternative forms

  • insayo

Etymology

Borrowed from Spanish ensayo (“essay”), from Late Latin exagium.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔenˈsajo/ [ʔɛn̪ˈsaː.jo]
  • Rhymes: -ajo
  • Syllabification: en‧sa‧yo

Noun

ensayo (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜐᜌᜓ)

  1. rehearsal; practice; training
    Synonyms: pagsasanay, pag-eensayo
  2. (literature) essay
    Synonym: sanaysay

Derived terms

  • ensayuhin
  • kaensayo
  • mag-ensayo
  • pag-eensayo
  • papag-ensayuhin

Further reading

  • “ensayo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.