donde hay confianza, da asco

Spanish

Etymology

Literally, where there is trust, it's disgusting.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌdonde ˌai konˌfjanθa | ˌda ˈasko/ [ˌd̪õn̪.d̪e ˌai̯ kõɱˌfjãn̟.θa | ˌd̪a ˈas.ko] (Spain)
  • IPA(key): /ˌdonde ˌai konˌfjansa | ˌda ˈasko/ [ˌd̪õn̪.d̪e ˌai̯ kõɱˌfjãn.sa | ˌd̪a ˈas.ko] (Latin America, Philippines)
  • Syllabification: don‧de hay con‧fian‧za, da as‧co

Proverb

donde hay confianza, da asco

  1. familiarity breeds contempt