dedodurar
Portuguese
Verb
dedodurar (first-person singular present dedoduro, first-person singular preterite dedodurei, past participle dedodurado)
- alternative spelling of dedo-durar
- Paulo Sérgio Leite Fernandes (2014), Consultor Jurídico[1]: “Ficam no passado, postas à disposição, inclusive, para quem queira aprofundar-se na arte de espionar e dedodurar' os outros. ― They stay in the past, at service, even, for whoever may want to learn more about the art of spying on and snitching on people.”
- Recanto das Letras[2], 2015: “Louvável foi a atitude do tesoureiro de um partido político, envolvido no tal de mensalão. Pegou alguns anos de prisão mas não dedodurou ninguém. ― What was commendable was the behavior of the treasurer from a political party who was involved in the so-called mensalão. He got some years of jail time, but didn't tell on anybody.”
Conjugation
Conjugation of dedodurar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | dedodurar | |||||
| Personal | dedodurar | dedodurares | dedodurar | dedodurarmos | dedodurardes | dedodurarem |
| Gerund | ||||||
| dedodurando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | dedodurado | dedodurados | ||||
| Feminine | dedodurada | dedoduradas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | dedoduro | dedoduras | dedodura | dedoduramos | dedodurais | dedoduram |
| Imperfect | dedodurava | dedoduravas | dedodurava | dedodurávamos | dedoduráveis | dedoduravam |
| Preterite | dedodurei | dedoduraste | dedodurou | dedoduramos1, dedodurámos2 | dedodurastes | dedoduraram |
| Pluperfect | dedodurara | dedoduraras | dedodurara | dedoduráramos | dedoduráreis | dedoduraram |
| Future | dedodurarei | dedodurarás | dedodurará | dedoduraremos | dedodurareis | dedodurarão |
| Conditional | dedoduraria | dedodurarias | dedoduraria | dedoduraríamos | dedoduraríeis | dedodurariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | dedodure | dedodures | dedodure | dedoduremos | dedodureis | dedodurem |
| Imperfect | dedodurasse | dedodurasses | dedodurasse | dedodurássemos | dedodurásseis | dedodurassem |
| Future | dedodurar | dedodurares | dedodurar | dedodurarmos | dedodurardes | dedodurarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | dedodura | dedodure | dedoduremos | dedodurai | dedodurem | |
| Negative (não) | não dedodures | não dedodure | não dedoduremos | não dedodureis | não dedodurem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.