dłujki
Lower Sorbian
Etymology
From Proto-Slavic *dьlgъ, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdwuj.kʲi/
- Rhymes: -ujkʲi
- Syllabification: dłuj‧ki
Adjective
dłujki (comparative dlejšy, superlative nejdlejšy, adverb dłujko)
Declension
| singular | dual | plural | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | virile | nonvirile | virile | nonvirile | ||||
| animate | inanimate | |||||||||
| nominative vocative |
dłujki | dłujke | dłujka | dłujkej | dłujke | |||||
| genitive | dłujkego dłujkeg¹ |
dłujkeje dłujkej¹ |
dłujkeju | dłujkich | ||||||
| dative | dłujkemu dłujkem¹ |
dłujkej | dłujkima | dłujkim | ||||||
| accusative | dłujkego dłujkeg¹ |
dłujki | dłujke | dłujku | dłujkeju | dłujkej | dłujke, dłujkich | dłujke | ||
| instrumental | dłujkim | dłujkeju dłujkej¹ |
dłujkima | dłujkimi | ||||||
| locative | dłujkem dłujkim² |
dłujkej | dłujkima | dłujkich | ||||||
¹ poetic, colloquial
² obsolete, dialectal
Derived terms
- dłujcki (“very long”)
- dłujcycki (“very, very long”)
- dłujkaś impf (“draw out, delay”)
- dłujkodobny (“long-term”)
- dłujkograjny (“long playing”)
- dłujkolětny (“lasting many years”)
- dłujkosć f (“length”)
- dłujkowjacorny (“northwestern”)
- dłujkozajtšny (“northeastern”)
- nadłujki (“lengthwise”)
- njedłujko (“not long”)
- pódłujki (“elliptical”)
- pśedłujki (“too long”)
- tak dłujko ako (“as long as”)
- tak dłujko až (“as long as”)
- wobdłujki (“rather long”)
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “dłujki”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “dłujki”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag