confidenciar
Spanish
Etymology
From confidencia + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): /konfidenˈθjaɾ/ [kõɱ.fi.ð̞ẽn̟ˈθjaɾ] (Spain)
- IPA(key): /konfidenˈsjaɾ/ [kõɱ.fi.ð̞ẽnˈsjaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: con‧fi‧den‧ciar
Verb
confidenciar (first-person singular present confidencio, first-person singular preterite confidencié, past participle confidenciado)
Conjugation
Conjugation of confidenciar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of confidenciar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive confidenciar | dative | confidenciarme | confidenciarte | confidenciarle, confidenciarse | confidenciarnos | confidenciaros | confidenciarles, confidenciarse |
| accusative | confidenciarme | confidenciarte | confidenciarlo, confidenciarla, confidenciarse | confidenciarnos | confidenciaros | confidenciarlos, confidenciarlas, confidenciarse | |
| with gerund confidenciando | dative | confidenciándome | confidenciándote | confidenciándole, confidenciándose | confidenciándonos | confidenciándoos | confidenciándoles, confidenciándose |
| accusative | confidenciándome | confidenciándote | confidenciándolo, confidenciándola, confidenciándose | confidenciándonos | confidenciándoos | confidenciándolos, confidenciándolas, confidenciándose | |
| with informal second-person singular tú imperative confidencia | dative | confidénciame | confidénciate | confidénciale | confidéncianos | not used | confidénciales |
| accusative | confidénciame | confidénciate | confidéncialo, confidénciala | confidéncianos | not used | confidéncialos, confidéncialas | |
| with informal second-person singular vos imperative confidenciá | dative | confidenciame | confidenciate | confidenciale | confidencianos | not used | confidenciales |
| accusative | confidenciame | confidenciate | confidencialo, confidenciala | confidencianos | not used | confidencialos, confidencialas | |
| with formal second-person singular imperative confidencie | dative | confidéncieme | not used | confidénciele, confidénciese | confidéncienos | not used | confidéncieles |
| accusative | confidéncieme | not used | confidéncielo, confidénciela, confidénciese | confidéncienos | not used | confidéncielos, confidéncielas | |
| with first-person plural imperative confidenciemos | dative | not used | confidenciémoste | confidenciémosle | confidenciémonos | confidenciémoos | confidenciémosles |
| accusative | not used | confidenciémoste | confidenciémoslo, confidenciémosla | confidenciémonos | confidenciémoos | confidenciémoslos, confidenciémoslas | |
| with informal second-person plural imperative confidenciad | dative | confidenciadme | not used | confidenciadle | confidenciadnos | confidenciaos | confidenciadles |
| accusative | confidenciadme | not used | confidenciadlo, confidenciadla | confidenciadnos | confidenciaos | confidenciadlos, confidenciadlas | |
| with formal second-person plural imperative confidencien | dative | confidéncienme | not used | confidéncienle | confidénciennos | not used | confidéncienles, confidénciense |
| accusative | confidéncienme | not used | confidéncienlo, confidéncienla | confidénciennos | not used | confidéncienlos, confidéncienlas, confidénciense | |
Further reading
- “confidenciar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
- Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (3 August 2023), “confidenciar”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA [BBVA Foundation]