caymak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish جایمق (caymak), variation of kaymak.

Verb

caymak (third-person singular simple present cayar)

  1. (with ablative) to change one's mind (from); to go back on one's promise

Conjugation

Conjugation of caymak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple cayarım cayarsın cayar cayarız cayarsınız cayarlar
past cayarmışım cayarmışsın cayarmış cayarmışız cayarmışsınız cayarlarmış
inferential cayardım cayardın cayardı cayardık cayardınız cayarlardı
conditional cayarsam cayarsan cayarsa cayarsak cayarsanız cayarlarsa
continuous continuous simple cayıyorum cayıyorsun cayıyor cayıyoruz cayıyorsunuz cayıyorlar
past cayıyormuşum cayıyormuşsun cayıyormuş cayıyormuşuz cayıyormuşsunuz cayıyorlarmış
inferential cayıyordum cayıyordun cayıyordu cayıyorduk cayıyordunuz cayıyorlardı
conditional cayıyorsam cayıyorsan cayıyorsa cayıyorsak cayıyorsanız cayıyorlarsa
inferential inferential simple caymışım caymışsın caymış caymışız caymışsınız caymışlar
past caymışmışım caymışmışsın caymışmış caymışmışız caymışmışsınız caymışlarmış
inferential caymıştım caymıştın caymıştı caymıştık caymıştınız caymışlardı
conditional caymışsam caymışsan caymışsa caymışsak caymışsanız caymışlarsa
future future simple cayacağım cayacaksın cayacak cayacağız cayacaksınız cayacaklar
past cayacakmışım cayacakmışsın cayacakmış cayacakmışız cayacakmışsınız cayacaklarmış
inferential cayacaktım cayacaktın cayacaktı cayacaktık cayacaktınız cayacaklardı
conditional cayacaksam cayacaksan cayacaksa cayacaksak cayacaksanız cayacaklarsa
progressive progressive simple caymaktayım caymaktasın caymakta caymaktayız caymaktasınız caymaktalar
past caymaktaymışım caymaktaymışsın caymaktaymış caymaktaymışız caymaktaymışsınız caymaktalarmış
inferential caymaktaydım caymaktaydın caymaktaydı caymaktaydık caymaktaydınız caymaktalardı
conditional caymaktaysam caymaktaysan caymaktaysa caymaktaysak caymaktaysanız caymaktalarsa
necessitative necessitative simple caymalıyım caymalısın caymalı caymalıyız caymalısınız caymalılar
past caymalıymışım caymalıymışsın caymalıymış caymalıymışız caymalıymışsınız caymalılarmış
inferential caymalıydım caymalıydın caymalıydı caymalıydık caymalıydınız caymalılardı
conditional caymalıysam caymalıysan caymalıysa caymalıysak caymalıysanız caymalılarsa
past past simple caydım caydın caydı caydık caydınız caydılar
conditional caydıysam caydıysan caydıysa caydıysak caydıysanız caydılarsa
conditional conditional simple caysam caysan caysa caysak caysanız caysalar
past caysaymışım caysaymışsın caysaymış caysaymışız caysaymışsınız caysalarmış
inferential caysaydım caysaydın caysaydı caysaydık caysaydınız caysalardı
optative cayayım cayasın caya cayalım cayasınız cayalar
imperative imperative regular cay caysın cayın caysınlar
formal cayınız cayınız
informal caysana caysanıza
infinitive caymak
verbal noun cayma
impersonal participle imperfective cayan
perfective caymış
prospective cayacak
personal participle non-prospective caydığım caydığın caydığı caydığımız caydığınız caydıkları
prospective cayacağım cayacağın cayacağı cayacağımız cayacağınız cayacakları
temporal adverb temporal adverb simple cayarken1
specific cayınca
"and" cayıp
"since" cayalı
"until" cayasıya
"as long as" caydıkça
modal adverb modal adverb simple cayarak
reduplicated caya caya
"as if" cayarcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple caymam caymazsın caymaz caymayız caymazsınız caymazlar
past caymazmışım caymazmışsın caymazmış caymazmışız caymazmışsınız caymazlarmış
inferential caymazdım caymazdın caymazdı caymazdık caymazdınız caymazlardı
conditional caymazsam caymazsan caymazsa caymazsak caymazsanız caymazlarsa
continuous continuous simple caymıyorum caymıyorsun caymıyor caymıyoruz caymıyorsunuz caymıyorlar
past caymıyormuşum caymıyormuşsun caymıyormuş caymıyormuşuz caymıyormuşsunuz caymıyorlarmış
inferential caymıyordum caymıyordun caymıyordu caymıyorduk caymıyordunuz caymıyorlardı
conditional caymıyorsam caymıyorsan caymıyorsa caymıyorsak caymıyorsanız caymıyorlarsa
inferential inferential simple caymamışım caymamışsın caymamış caymamışız caymamışsınız caymamışlar
past caymamışmışım caymamışmışsın caymamışmış caymamışmışız caymamışmışsınız caymamışlarmış
inferential caymamıştım caymamıştın caymamıştı caymamıştık caymamıştınız caymamışlardı
conditional caymamışsam caymamışsan caymamışsa caymamışsak caymamışsanız caymamışlarsa
future future simple caymayacağım caymayacaksın caymayacak caymayacağız caymayacaksınız caymayacaklar
past caymayacakmışım caymayacakmışsın caymayacakmış caymayacakmışız caymayacakmışsınız caymayacaklarmış
inferential caymayacaktım caymayacaktın caymayacaktı caymayacaktık caymayacaktınız caymayacaklardı
conditional caymayacaksam caymayacaksan caymayacaksa caymayacaksak caymayacaksanız caymayacaklarsa
progressive progressive simple caymamaktayım caymamaktasın caymamakta caymamaktayız caymamaktasınız caymamaktalar
past caymamaktaymışım caymamaktaymışsın caymamaktaymış caymamaktaymışız caymamaktaymışsınız caymamaktalarmış
inferential caymamaktaydım caymamaktaydın caymamaktaydı caymamaktaydık caymamaktaydınız caymamaktalardı
conditional caymamaktaysam caymamaktaysan caymamaktaysa caymamaktaysak caymamaktaysanız caymamaktalarsa
necessitative necessitative simple caymamalıyım caymamalısın caymamalı caymamalıyız caymamalısınız caymamalılar
past caymamalıymışım caymamalıymışsın caymamalıymış caymamalıymışız caymamalıymışsınız caymamalılarmış
inferential caymamalıydım caymamalıydın caymamalıydı caymamalıydık caymamalıydınız caymamalılardı
conditional caymamalıysam caymamalıysan caymamalıysa caymamalıysak caymamalıysanız caymamalılarsa
past past simple caymadım caymadın caymadı caymadık caymadınız caymadılar
conditional caymadıysam caymadıysan caymadıysa caymadıysak caymadıysanız caymadılarsa
conditional conditional simple caymasam caymasan caymasa caymasak caymasanız caymasalar
past caymasaymışım caymasaymışsın caymasaymış caymasaymışız caymasaymışsınız caymasalarmış
inferential caymasaydım caymasaydın caymasaydı caymasaydık caymasaydınız caymasalardı
optative caymayayım caymayasın caymaya caymayalım caymayasınız caymayalar
imperative imperative regular cayma caymasın caymayın caymasınlar
formal caymayınız caymayınız
informal caymasana caymasanıza
infinitive caymamak
verbal noun caymama
impersonal participle imperfective caymayan
perfective caymamış
prospective caymayacak
personal participle non-prospective caymadığım caymadığın caymadığı caymadığımız caymadığınız caymadıkları
prospective caymayacağım caymayacağın caymayacağı caymayacağımız caymayacağınız caymayacakları
temporal adverb temporal adverb simple caymazken1
specific caymayınca
"and" caymayıp
"since" caymayalı
"until" caymayasıya
"as long as" caymadıkça
modal adverb modal adverb simple caymayarak
reduplicated caymaya caymaya
"as if" caymazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple cayabilirim cayabilirsin cayabilir cayabiliriz cayabilirsiniz cayabilirler
past cayabilirmişim cayabilirmişsin cayabilirmiş cayabilirmişiz cayabilirmişsiniz cayabilirlermiş
inferential cayabilirdim cayabilirdin cayabilirdi cayabilirdik cayabilirdiniz cayabilirlerdi
conditional cayabilirsem cayabilirsen cayabilirse cayabilirsek cayabilirseniz cayabilirlerse
continuous continuous simple cayabiliyorum cayabiliyorsun cayabiliyor cayabiliyoruz cayabiliyorsunuz cayabiliyorlar
past cayabiliyormuşum cayabiliyormuşsun cayabiliyormuş cayabiliyormuşuz cayabiliyormuşsunuz cayabiliyorlarmış
inferential cayabiliyordum cayabiliyordun cayabiliyordu cayabiliyorduk cayabiliyordunuz cayabiliyorlardı
conditional cayabiliyorsam cayabiliyorsan cayabiliyorsa cayabiliyorsak cayabiliyorsanız cayabiliyorlarsa
inferential inferential simple cayabilmişim cayabilmişsin cayabilmiş cayabilmişiz cayabilmişsiniz cayabilmişler
past cayabilmişmişim cayabilmişmişsin cayabilmişmiş cayabilmişmişiz cayabilmişmişsiniz cayabilmişlermiş
inferential cayabilmiştim cayabilmiştin cayabilmişti cayabilmiştik cayabilmiştiniz cayabilmişlerdi
conditional cayabilmişsem cayabilmişsen cayabilmişse cayabilmişsek cayabilmişseniz cayabilmişlerse
future future simple cayabileceğim cayabileceksin cayabilecek cayabileceğiz cayabileceksiniz cayabilecekler
past cayabilecekmişim cayabilecekmişsin cayabilecekmiş cayabilecekmişiz cayabilecekmişsiniz cayabileceklermiş
inferential cayabilecektim cayabilecektin cayabilecekti cayabilecektik cayabilecektiniz cayabileceklerdi
conditional cayabileceksem cayabileceksen cayabilecekse cayabileceksek cayabilecekseniz cayabileceklerse
progressive progressive simple cayabilmekteyim cayabilmektesin cayabilmekte cayabilmekteyiz cayabilmektesiniz cayabilmekteler
past cayabilmekteymişim cayabilmekteymişsin cayabilmekteymiş cayabilmekteymişiz cayabilmekteymişsiniz cayabilmektelermiş
inferential cayabilmekteydim cayabilmekteydin cayabilmekteydi cayabilmekteydik cayabilmekteydiniz cayabilmektelerdi
conditional cayabilmekteysem cayabilmekteysen cayabilmekteyse cayabilmekteysek cayabilmekteyseniz cayabilmektelerse
necessitative necessitative simple cayabilmeliyim cayabilmelisin cayabilmeli cayabilmeliyiz cayabilmelisiniz cayabilmeliler
past cayabilmeliymişim cayabilmeliymişsin cayabilmeliymiş cayabilmeliymişiz cayabilmeliymişsiniz cayabilmelilermiş
inferential cayabilmeliydim cayabilmeliydin cayabilmeliydi cayabilmeliydik cayabilmeliydiniz cayabilmelilerdi
conditional cayabilmeliysem cayabilmeliysen cayabilmeliyse cayabilmeliysek cayabilmeliyseniz cayabilmelilerse
past past simple cayabildim cayabildin cayabildi cayabildik cayabildiniz cayabildiler
conditional cayabildiysem cayabildiysen cayabildiyse cayabildiysek cayabildiyseniz cayabildilerse
conditional conditional simple cayabilsem cayabilsen cayabilse cayabilsek cayabilseniz cayabilseler
past cayabilseymişim cayabilseymişsin cayabilseymiş cayabilseymişiz cayabilseymişsiniz cayabilselermiş
inferential cayabilseydim cayabilseydin cayabilseydi cayabilseydik cayabilseydiniz cayabilselerdi
optative cayabileyim cayabilesin cayabile cayabilelim cayabilesiniz cayabileler
imperative imperative regular cayabil cayabilsin cayabilin cayabilsinler
formal cayabiliniz cayabiliniz
informal cayabilsene cayabilsenize
infinitive cayabilmek
verbal noun cayabilme
impersonal participle imperfective cayabilen
perfective cayabilmiş
prospective cayabilecek
personal participle non-prospective cayabildiğim cayabildiğin cayabildiği cayabildiğimiz cayabildiğiniz cayabildikleri
prospective cayabileceğim cayabileceğin cayabileceği cayabileceğimiz cayabileceğiniz cayabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple cayabilirken1
specific cayabilince
"and" cayabilip
"since" cayabileli
"until" cayabilesiye
"as long as" cayabildikçe
modal adverb modal adverb simple cayabilerek
reduplicated cayabile cayabile
"as if" cayabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple cayamam cayamazsın cayamaz cayamayız cayamazsınız cayamazlar
past cayamazmışım cayamazmışsın cayamazmış cayamazmışız cayamazmışsınız cayamazlarmış
inferential cayamazdım cayamazdın cayamazdı cayamazdık cayamazdınız cayamazlardı
conditional cayamazsam cayamazsan cayamazsa cayamazsak cayamazsanız cayamazlarsa
continuous continuous simple cayamıyorum cayamıyorsun cayamıyor cayamıyoruz cayamıyorsunuz cayamıyorlar
past cayamıyormuşum cayamıyormuşsun cayamıyormuş cayamıyormuşuz cayamıyormuşsunuz cayamıyorlarmış
inferential cayamıyordum cayamıyordun cayamıyordu cayamıyorduk cayamıyordunuz cayamıyorlardı
conditional cayamıyorsam cayamıyorsan cayamıyorsa cayamıyorsak cayamıyorsanız cayamıyorlarsa
inferential inferential simple cayamamışım cayamamışsın cayamamış cayamamışız cayamamışsınız cayamamışlar
past cayamamışmışım cayamamışmışsın cayamamışmış cayamamışmışız cayamamışmışsınız cayamamışlarmış
inferential cayamamıştım cayamamıştın cayamamıştı cayamamıştık cayamamıştınız cayamamışlardı
conditional cayamamışsam cayamamışsan cayamamışsa cayamamışsak cayamamışsanız cayamamışlarsa
future future simple cayamayacağım cayamayacaksın cayamayacak cayamayacağız cayamayacaksınız cayamayacaklar
past cayamayacakmışım cayamayacakmışsın cayamayacakmış cayamayacakmışız cayamayacakmışsınız cayamayacaklarmış
inferential cayamayacaktım cayamayacaktın cayamayacaktı cayamayacaktık cayamayacaktınız cayamayacaklardı
conditional cayamayacaksam cayamayacaksan cayamayacaksa cayamayacaksak cayamayacaksanız cayamayacaklarsa
progressive progressive simple cayamamaktayım cayamamaktasın cayamamakta cayamamaktayız cayamamaktasınız cayamamaktalar
past cayamamaktaymışım cayamamaktaymışsın cayamamaktaymış cayamamaktaymışız cayamamaktaymışsınız cayamamaktalarmış
inferential cayamamaktaydım cayamamaktaydın cayamamaktaydı cayamamaktaydık cayamamaktaydınız cayamamaktalardı
conditional cayamamaktaysam cayamamaktaysan cayamamaktaysa cayamamaktaysak cayamamaktaysanız cayamamaktalarsa
necessitative necessitative simple cayamamalıyım cayamamalısın cayamamalı cayamamalıyız cayamamalısınız cayamamalılar
past cayamamalıymışım cayamamalıymışsın cayamamalıymış cayamamalıymışız cayamamalıymışsınız cayamamalılarmış
inferential cayamamalıydım cayamamalıydın cayamamalıydı cayamamalıydık cayamamalıydınız cayamamalılardı
conditional cayamamalıysam cayamamalıysan cayamamalıysa cayamamalıysak cayamamalıysanız cayamamalılarsa
past past simple cayamadım cayamadın cayamadı cayamadık cayamadınız cayamadılar
conditional cayamadıysam cayamadıysan cayamadıysa cayamadıysak cayamadıysanız cayamadılarsa
conditional conditional simple cayamasam cayamasan cayamasa cayamasak cayamasanız cayamasalar
past cayamasaymışım cayamasaymışsın cayamasaymış cayamasaymışız cayamasaymışsınız cayamasalarmış
inferential cayamasaydım cayamasaydın cayamasaydı cayamasaydık cayamasaydınız cayamasalardı
optative cayamayayım cayamayasın cayamaya cayamayalım cayamayasınız cayamayalar
imperative imperative regular cayama cayamasın cayamayın cayamasınlar
formal cayamayınız cayamayınız
informal cayamasana cayamasanıza
infinitive cayamamak
verbal noun cayamama
impersonal participle imperfective cayamayan
perfective cayamamış
prospective cayamayacak
personal participle non-prospective cayamadığım cayamadığın cayamadığı cayamadığımız cayamadığınız cayamadıkları
prospective cayamayacağım cayamayacağın cayamayacağı cayamayacağımız cayamayacağınız cayamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple cayamazken1
specific cayamayınca
"and" cayamayıp
"since" cayamayalı
"until" cayamayasıya
"as long as" cayamadıkça
modal adverb modal adverb simple cayamayarak
reduplicated cayamaya cayamaya
"as if" cayamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

References

  • Kélékian, Diran (1911), “جایمق”, in Dictionnaire turc-français[1] (in French), Constantinople: Mihran, page 433b
  • Nişanyan, Sevan (2002–), “caymak”, in Nişanyan Sözlük
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN