cartaigh

Irish

Etymology

From cart +‎ -igh.

Verb

cartaigh (present analytic cartaíonn, future analytic cartóidh, verbal noun cartú, past participle cartaithe)

alternative form of cart (“to clear away, clean”)

Conjugation

conjugation of cartaigh (second conjugation)

tense	singular			plural			relative	autonomous
verbal noun	cartú
past participle	cartaithe
tense	first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative
present	cartaím	cartaíonn tú; cartaír^†	cartaíonn sé, sí	cartaímid; cartaíonn muid	cartaíonn sibh	cartaíonn siad; cartaíd^†	a chartaíonn; a chartaíos / a gcartaíonn*	cartaítear
past	chartaigh mé; chartaíos	chartaigh tú; chartaís	chartaigh sé, sí	chartaíomar; chartaigh muid	chartaigh sibh; chartaíobhair	chartaigh siad; chartaíodar	a chartaigh / ar chartaigh*	cartaíodh
past habitual	chartaínn / gcartaínn‡‡	chartaíteá / gcartaíteá‡‡	chartaíodh sé, sí / gcartaíodh sé, sí‡‡	chartaímis; chartaíodh muid / gcartaímis‡‡; gcartaíodh muid‡‡	chartaíodh sibh / gcartaíodh sibh‡‡	chartaídís; chartaíodh siad / gcartaídís‡‡; gcartaíodh siad‡‡	a chartaíodh / a gcartaíodh*	chartaítí / gcartaítí‡‡
future	cartóidh mé; cartód; cartóchaidh mé^†	cartóidh tú; cartóir^†; cartóchaidh tú^†	cartóidh sé, sí; cartóchaidh sé, sí^†	cartóimid; cartóidh muid; cartóchaimid^†; cartóchaidh muid^†	cartóidh sibh; cartóchaidh sibh^†	cartóidh siad; cartóid^†; cartóchaidh siad^†	a chartóidh; a chartós; a chartóchaidh^†; a chartóchas^† / a gcartóidh; a gcartóchaidh^†	cartófar; cartóchar^†
conditional	chartóinn; chartóchainn^† / gcartóinn‡‡; gcartóchainn^†‡‡	chartófá; chartóchthá^† / gcartófá‡‡; gcartóchthá^†‡‡	chartódh sé, sí; chartóchadh sé, sí^† / gcartódh sé, sí‡‡; gcartóchadh sé, sí^†‡‡	chartóimis; chartódh muid; chartóchaimis^†; chartóchadh muid^† / gcartóimis‡‡; gcartódh muid‡‡; gcartóchaimis^†‡‡; gcartóchadh muid^†‡‡	chartódh sibh; chartóchadh sibh^† / gcartódh sibh‡‡; gcartóchadh sibh^†‡‡	chartóidís; chartódh siad; chartóchadh siad^† / gcartóidís‡‡; gcartódh siad‡‡; gcartóchadh siad^†‡‡	a chartódh; a chartóchadh^† / a gcartódh; a gcartóchadh^†	chartófaí; chartóchthaí^† / gcartófaí‡‡; gcartóchthaí^†‡‡
subjunctive
present	go gcartaí mé; go gcartaíod^†	go gcartaí tú; go gcartaír^†	go gcartaí sé, sí	go gcartaímid; go gcartaí muid	go gcartaí sibh	go gcartaí siad; go gcartaíd^†	—	go gcartaítear
past	dá gcartaínn	dá gcartaíteá	dá gcartaíodh sé, sí	dá gcartaímis; dá gcartaíodh muid	dá gcartaíodh sibh	dá gcartaídís; dá gcartaíodh siad	—	dá gcartaítí
imperative
–	cartaím	cartaigh	cartaíodh sé, sí	cartaímis	cartaígí; cartaídh^†	cartaídís	—	cartaítear

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation

Mutated forms of *cartaigh*
radical	lenition	eclipsis
cartaigh	chartaigh	gcartaigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.