bułanek

Polish

Etymology

  • From bułany +‎ -ek.

    Pronunciation

    • IPA(key): /buˈwa.nɛk/
    • Rhymes: -anɛk
    • Syllabification: bu‧ła‧nek

    Noun

    bułanek m animal (female equivalent bułanka)

    1. (colloquial) dun horse, usually male, with black mane and tail
      Synonym: bułany
      Hypernym: koń
      • 1862, Jędrzej Moraczewski, Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj[1], 2 edition, volume 2, Poznań: N. Kamieński i Spółka, page 58:
        Gdy król wyszedł, jego łysy bułanek towarzysz boju z pod Grunwaldu bystro patrzał , rżał wesoło, kopytem rąbał , ale na samem wkładaniu nogi w strzemię , padł i zdechł na miejscu
        When the king left, his bald companion dun stallion from the battle of Grunwald looked sharply, neighed cheerfully, kicked with his hoof, but as soon as he put his foot in the stirrup, he fell and died on the spot.
      • 1938, Edward Tomaszewski, Widmo niedźwiedzia[2], Lviv: Książnica-Atlas, page 17:
        Koń jego, dziarski bułanek, zabrał się zaraz do ogryzania liści z krzaków, a Otek zeskoczywszy na ziemię, począł przeglądać juki i poprawiać rzemienie.
        His horse, a spry dun stallion, immediately began nibbling leaves from the bushes, while Otek jumped down to the ground and began examining his saddlebags and adjusting the straps.

    Declension

    Further reading

    • bułanek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
    • bułanek in Polish dictionaries at PWN