azettada
Ludian
Etymology
From Proto-Finnic *asëttadak. Cognates include Finnish asettaa.
Verb
azettada
- (transitive) to set, to place, to arrange
- to stop
- (transitive) to calm
- to clean up
- to build, to trim, to decorate
Conjugation
| Conjugation of azettada (type I-5/nostada, tt-t gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | azetan | en azeta | 1st singular | olen azetanu | en ole azetanu |
| 2nd singular | azetad | ed azeta | 2nd singular | oled azetanu | ed ole azetanu |
| 3rd singular | azettau | ei azeta | 3rd singular | on azetanu | ei ole azetanu |
| 1st plural | azetamme | emme azettagoi | 1st plural | olemme azetanu | emme olgoi azetanu |
| 2nd plural | azetatte | ette azettagoi | 2nd plural | olette azetanu | ette olgoi azetanu |
| 3rd plural | azetetah | ei azeteta | 3rd plural | oldah azetettu | ei olda azetettu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | azetin | en azetanu | 1st singular | olin azetanu | en olnu azetanu |
| 2nd singular | azetid | ed azetanu | 2nd singular | olid azetanu | ed olnu azetanu |
| 3rd singular | azetti | ei azetanu | 3rd singular | oli azetanu | ei olnu azetanu |
| 1st plural | azetimme | emme azetettu | 1st plural | olimme azetanu | emme olnu azetanu |
| 2nd plural | azetitte | ette azetettu | 2nd plural | olitte azetanu | ette olnu azetanu |
| 3rd plural | azetettih | ei azetettu | 3rd plural | oldih azetettu | ei oldu azetettu |
| Conditional | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | azettaižin | en azettaiž | 1st singular | oližin azetanu | en oliž azetanu |
| 2nd singular | azettaižid | ed azettaiž | 2nd singular | oližid azetanu | ed oliž azetanu |
| 3rd singular | azettaiž | ei azettaiž | 3rd singular | oliž azetanu | ei oliž azetanu |
| 1st plural | azettaižimme | emme azettaiž | 1st plural | oližimme azetanu | emme oliž azetanu |
| 2nd plural | azettaižitte | ette azettaiž | 2nd plural | oližitte azetanu | ette oliž azetanu |
| 3rd plural | azetetaiž | ei azetetaiž | 3rd plural | oldaiž azetettu | ei oldaiž azetettu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | azetanuižin | en azetanuiž | 1st singular | olnuižin azetanu | en olnuiž azetanu |
| 2nd singular | azetanuižid | ed azetanuiž | 2nd singular | olnuižid azetanu | ed olnuiž azetanu |
| 3rd singular | azetanuiž | ei azetanuiž | 3rd singular | olnuiž azetanu | ei olnuiž azetanu |
| 1st plural | azetanuižimme | emme azetanuiž | 1st plural | olnuižimme azetanu | emme olnuiž azetanu |
| 2nd plural | azetanuižitte | ette azetanuiž | 2nd plural | olnuižitte azetanu | ette olnuiž azetanu |
| 3rd plural | azetettanuiž | ei azetettanuiž | 3rd plural | oldanuiž azetettu | ei oldanuiž azetettu |
| Imperative | |||||
| Present | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | — | — | |||
| 2nd singular | azeta | ala azeta | |||
| 3rd singular | azettagah | algah azettagoi | |||
| 1st plural | azettagam | algam azettagoi | |||
| 2nd plural | azettagat | algat azettagoi | |||
| 3rd plural | azetetagah | aldagah azettagoi | |||
| Potential | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | azetanen | en azetane | 1st singular | lienen azetanu | en liene azetanu |
| 2nd singular | azetaned | ed azetane | 2nd singular | liened azetanu | ed liene azetanu |
| 3rd singular | azetanou | ei azetane | 3rd singular | lienou azetanu | ei liene azetanu |
| 1st plural | azetanemme | emme azetane | 1st plural | lienemme azetanu | emme liekoi azetanu |
| 2nd plural | azetanette | ette azetane | 2nd plural | lienette azetanu | ette liekoi azetanu |
| 3rd plural | azetettaneh | ei azetettane | 3rd plural | lietah azetettu | ei liekoi azetettu |
| Nominal forms | |||||
| Infinitives | Participles | ||||
| active | passive | ||||
| I | azettada | present | azettaj | azetettav | |
| II | inessive | azettades | past | azetanu | azetettu |
| essive | azettaden | ||||
| III | illative | azettamah | |||
| inessive | azettamas | ||||
| elative | azettamaspiä | ||||
| adessive | azettamal | ||||
| abessive | azettamata | ||||
References
- M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ[1], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN