almozen

Cimbrian

Etymology

  • Etymology tree
    Ancient Greek ἔλεος (éleos)
    Proto-Indo-European *-eti
    Proto-Indo-European *-eyéti
    Proto-Indo-European *-esyéti
    Proto-Indo-European *-éh₁ti
    Proto-Indo-European *-yeti
    Proto-Indo-European *-éh₁yeti
    Proto-Indo-European *-yeti
    Proto-Indo-European *-éyeti
    Ancient Greek -έω (-éō)
    Ancient Greek ἐλεέω (eleéō)
    Proto-Indo-European *-mṓ
    Ancient Greek -μων (-mōn)
    Ancient Greek ἐλεήμων (eleḗmōn)
    Ancient Greek -συνος (-sunos)
    Ancient Greek -σῠ́νη (-sŭ́nē)
    Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē)bor.
    Late Latin eleēmosyna
    Vulgar Latin *alēmosynabor.
    Proto-West Germanic *alemōsinā
    Old High German alamuosa
    Middle High German almuosen
    Cimbrian almozen

    Inherited from Middle High German almuosen, from Old High German alamuosa, from Proto-West Germanic *alemōsinā, borrowed from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, borrowed from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē), from ἐλεήμων (eleḗmōn) + -σῠ́νη (-sŭ́nē).

    Noun

    àlmozen f

    1. charity
      Machet àlmozen, bénne ar möghet. ― He does charity when he can.

    References

    • “almozen” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.