alcontrar
Asturian
Alternative forms
- alcuntrar (Western Asturias)
- elcontrar
- encontrar
- encuöntrar (Cabrales)
- incontrar (Cabrales)
- ancontrar (Teberga, Tox)
- encuntrar (Miranda)
Pronunciation
- IPA(key): /alkonˈtɾaɾ/ [al.kõn̪ˈt̪ɾaɾ]
- IPA(key): (Western Asturias) /alkunˈtɾaɾ/ [al.kũn̪ˈt̪ɾaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: al‧con‧trar
Verb
alcontrar (first-person singular indicative present alcuentro, past participle alcontráu)
Conjugation
Conjugation of alcontrar
| infinitive | alcontrar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | alcontrando | ||||||
| past participle | m alcontráu, f alcontrada, n alcontrao, m pl alcontraos, f pl alcontraes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | alcuentro | alcuentres | alcuentra | alcontramos | alcontráis | alcuentren |
| imperfect | alcontraba | alcontrabes | alcontraba | alcontrábemos, alcontrábamos | alcontrabeis, alcontrabais | alcontraben | |
| preterite | alcontré | alcontrasti, alcontresti | alcontró | alcontremos | alcontrastis, alcontrestis | alcontraron | |
| pluperfect | alcontrare, alcontrara | alcontrares, alcontraras | alcontrare, alcontrara | alcontráremos, alcontráramos | alcontrareis, alcontrarais | alcontraren, alcontraran | |
| future | alcontraré | alcontrarás | alcontrará | alcontraremos | alcontraréis | alcontrarán | |
| conditional | alcontraría | alcontraríes | alcontraría | alcontraríemos, alcontraríamos | alcontraríeis, alcontraríais | alcontraríen | |
| subjunctive | present | alcuentre | alcuentres, alcuentras | alcuentre | alcontremos | alcontréis | alcuentren, alcuentran |
| imperfect | alcontrare, alcontrara | alcontrares, alcontraras | alcontrare, alcontrara | alcontráremos, alcontráramos | alcontrareis, alcontrarais | alcontraren, alcontraran | |
| imperative | — | alcuentra | — | — | alcontrái | — | |
Related terms
Further reading
- Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “alcontrar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
- “alcontrar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN