Reconstruction:Proto-Slavic/berьna
Proto-Slavic
Etymology
By surface analysis, *ber- + *-ьna, from *bьrati (“to pick”) .
Noun
*berьna f[1]
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | *berьna | *berьně | *berьny |
| genitive | *berьny | *berьnu | *berьnъ |
| dative | *berьně | *berьnama | *berьnamъ |
| accusative | *berьnǫ | *berьně | *berьny |
| instrumental | *berьnojǫ, *berьnǫ** | *berьnama | *berьnami |
| locative | *berьně | *berьnu | *berьnasъ, *berьnaxъ* |
| vocative | *berьno | *berьně | *berьny |
* -asъ is the expected Balto-Slavic form but is found only in some Old Czech documents; -axъ is found everywhere else and is formed by analogy with other locative plurals in -xъ.
** The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).
Descendants
- South Slavic:
- Slovene: bȇrnja (tonal orthography)
- West Slavic:
- Old Czech: berna, berně
- Old Polish: biernia
- Middle Polish: biernia, birnia (Middle Polish)
References
- ^ Trubachyov, Oleg, editor (1974), “*berьna”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 1 (*a – *besědьlivъ), Moscow: Nauka, page 201