Maschin

• Maschien (variant spelling)
• Masching (parts of westernmost Ripuarian)
• Maschinn (parts of Moselle Franconian)

From French machine. For the neuter gender compare southern Dutch machien n.

• IPA^(key): /maˈʃiːn/

Maschin f or n (plural Maschine, diminutive Maschinche)

1. machine

• Always feminine in Moselle Franconian. In Ripuarian originally neuter, but now chiefly feminine.

• IPA^(key): /maˈʃiːn/
• Rhymes: -iːn
• Syllabification: Ma‧schin

Maschin f (plural Maschine, diminutive Maschinche)

1. machine

• Boll, Piter Kehoma (2021), “Maschin”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch

• machine, masjien (Veldeke spelling)
• Maschien (variant spelling)
• Maschiin (Eupen spelling)
• Masching (Southeast Limburgish, velarised form)

Borrowed from French machine.

• IPA^(key): /maˈʃi(ː)n/
• Rhymes: -in, -iːn

Maschin f (plural Maschiner, diminutive Maschinke) (German-based spelling, Rheinische Dokumenta spelling)

1. machine