-च्छति

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

  • Inherited from Proto-Indo-Aryan *-śćáti, from Proto-Indo-Iranian *-sćáti, from Proto-Indo-European *(Ø)-sḱéti. Cognate with Proto-Celtic *-sketi, Ancient Greek -σκω (-skō), and Latin -scō.

    Pronunciation

    Suffix

    -च्छति • (-cchati)

    1. (no longer productive) suffix found in some verbs of Class 1 and Class 6
    Present: -च्छति (-cchati), -च्छते (-cchate)
    Active Mediopassive
    Singular Dual Plural Singular Dual Plural
    Indicative
    Third -च्छति
    -cchati
    -च्छतः
    -cchataḥ
    -च्छन्ति
    -cchanti
    -च्छते
    -cchate
    -च्छेते
    -cchete
    -च्छन्ते
    -cchante
    Second -च्छसि
    -cchasi
    -च्छथः
    -cchathaḥ
    -च्छथ
    -cchatha
    -च्छसे
    -cchase
    -च्छेथे
    -cchethe
    -च्छध्वे
    -cchadhve
    First -च्छामि
    -cchāmi
    -च्छावः
    -cchāvaḥ
    -च्छामः / -च्छामसि¹
    -cchāmaḥ / -cchāmasi¹
    -च्छे
    -cche
    -च्छावहे
    -cchāvahe
    -च्छामहे
    -cchāmahe
    Imperative
    Third -च्छतु
    -cchatu
    -च्छताम्
    -cchatām
    -च्छन्तु
    -cchantu
    -च्छताम्
    -cchatām
    -च्छेताम्
    -cchetām
    -च्छन्ताम्
    -cchantām
    Second -च्छ
    -ccha
    -च्छतम्
    -cchatam
    -च्छत
    -cchata
    -च्छस्व
    -cchasva
    -च्छेथाम्
    -cchethām
    -च्छध्वम्
    -cchadhvam
    First -च्छानि
    -cchāni
    -च्छाव
    -cchāva
    -च्छाम
    -cchāma
    -च्छै
    -cchai
    -च्छावहै
    -cchāvahai
    -च्छामहै
    -cchāmahai
    Optative/Potential
    Third -च्छेत्
    -cchet
    -च्छेताम्
    -cchetām
    -च्छेयुः
    -ccheyuḥ
    -च्छेत
    -ccheta
    -च्छेयाताम्
    -ccheyātām
    -च्छेरन्
    -ccheran
    Second -च्छेः
    -ccheḥ
    -च्छेतम्
    -cchetam
    -च्छेत
    -ccheta
    -च्छेथाः
    -cchethāḥ
    -च्छेयाथाम्
    -ccheyāthām
    -च्छेध्वम्
    -cchedhvam
    First -च्छेयम्
    -ccheyam
    -च्छेव
    -ccheva
    -च्छेम
    -cchema
    -च्छेय
    -ccheya
    -च्छेवहि
    -cchevahi
    -च्छेमहि
    -cchemahi
    Subjunctive
    Third -च्छात् / -च्छाति
    -cchāt / -cchāti
    -च्छातः
    -cchātaḥ
    -च्छान्
    -cchān
    -च्छाते / -च्छातै
    -cchāte / -cchātai
    -च्छैते
    -cchaite
    -च्छन्त / -च्छान्तै
    -cchanta / -cchāntai
    Second -च्छाः / -च्छासि
    -cchāḥ / -cchāsi
    -च्छाथः
    -cchāthaḥ
    -च्छाथ
    -cchātha
    -च्छासे / -च्छासै
    -cchāse / -cchāsai
    -च्छैथे
    -cchaithe
    -च्छाध्वै
    -cchādhvai
    First -च्छानि
    -cchāni
    -च्छाव
    -cchāva
    -च्छाम
    -cchāma
    -च्छै
    -cchai
    -च्छावहै
    -cchāvahai
    -च्छामहै
    -cchāmahai
    Participles
    -च्छत्
    -cchat
    -च्छमान
    -cchamāna
    Notes
    • The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.
    • ¹Vedic
    Imperfect: -च्छत् (-cchat), -च्छत (-cchata)
    Active Mediopassive
    Singular Dual Plural Singular Dual Plural
    Indicative
    Third -च्छत्
    -cchat
    -च्छताम्
    -cchatām
    -च्छन्
    -cchan
    -च्छत
    -cchata
    -च्छेताम्
    -cchetām
    -च्छन्त
    -cchanta
    Second -च्छः
    -cchaḥ
    -च्छतम्
    -cchatam
    -च्छत
    -cchata
    -च्छथाः
    -cchathāḥ
    -च्छेथाम्
    -cchethām
    -च्छध्वम्
    -cchadhvam
    First -च्छम्
    -ccham
    -च्छाव
    -cchāva
    -च्छाम
    -cchāma
    -च्छे
    -cche
    -च्छावहि
    -cchāvahi
    -च्छामहि
    -cchāmahi

    Derived terms

    Sanskrit terms suffixed with -च्छति