-инка

See also: инка and Инка

Macedonian

Pronunciation

IPA^(key): [ˈiŋka]

Suffix

-инка • (-inka) f

Suffix appended to words to create a feminine noun.
‎глог (glog) + ‎-инка (-inka) → ‎глогинка (gloginka)

‎дуд (dud) + ‎-инка (-inka) → ‎дудинка (dudinka)

‎трн (trn) + ‎-инка (-inka) → ‎трнинка (trninka)

‎Грк (Grk) + ‎-инка (-inka) → ‎Гркинка (Grkinka)

‎Кинез (Kinez) + ‎-инка (-inka) → ‎Кинезинка (Kinezinka)

‎Чех (Čeh) + ‎-инка (-inka) → ‎Чехинка (Čehinka)

Derived terms

Macedonian terms suffixed with -инка

Serbo-Croatian

Suffix

-инка (Latin spelling -inka)

Suffix appended to words to create a feminine noun, denoting a part, profession, feature, membership, origin, social status, complexion, proper name, abstract noun or animal's name.

Ukrainian

Alternative forms

-їнка (-jinka, after stem-ending in -й)

Pronunciation

IPA^(key): [ enkɐ]

Etymology 1

Etymology tree

Proto-Indo-European *-iHnehder.

Proto-Slavic *-ina

Ukrainian -ина (-yna)

Proto-Indo-European *-keh₂der.

Proto-Balto-Slavic *-kāˀ

Proto-Slavic *-ъka

Ukrainian -ка (-ka)

Ukrainian -инка (-ynka)

From -ина (-yna) + -ка (-ka). Cognate Polish -inka.

Suffix

-инка • (-ynka) f inan

Suffix appended to words to create a feminine noun.
‎роса (rosa) + ‎-инка (-ynka) → ‎росинка (rosynka)

Declension

Declension of *-́и́нка*
(inan hard fem-form accent-a reduc)
	singular	plural
nominative	-́и́нка -́ýnka	-́и́нки -́ýnky
genitive	-́и́нки -́ýnky	-́и́нок -́ýnok
dative	-́и́нці -́ýnci	-́и́нкам -́ýnkam
accusative	-́и́нку -́ýnku	-́и́нки -́ýnky
instrumental	-́и́нкою -́ýnkoju	-́и́нками -́ýnkamy
locative	-́и́нці -́ýnci	-́и́нках -́ýnkax
vocative	-́и́нко -́ýnko	-́и́нки -́ýnky

Etymology 2

Etymology tree

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Indo-European *-iHnos

Proto-Slavic *-inъ

Old East Slavic -инъ (-inŭ)der.

Ukrainian -ин (-yn)

Proto-Indo-European *-keh₂der.

Proto-Balto-Slavic *-kāˀ

Proto-Slavic *-ъka

Ukrainian -ка (-ka)

Ukrainian -инка (-ynka)

From -ин (-yn) +‎ -ка (-ka).

Suffix

-инка • (-ynka) f pers (masculine -инець, variant -ійка or -анка or -янка or -ка)

-an, -ian, -er; nominal suffix for feminine nouns designating persons
‎Ку́ба (Kúba, “Cuba”) + ‎-и́нка (-ýnka) → ‎куби́нка (kubýnka, “a Cuban woman”)

‎русь (rusʹ) + ‎-инка (-ynka) → ‎русинка (rusynka)
female equivalent of -инець (-ynecʹ)

Declension

Declension of *-и́нка*
(pers hard fem-form accent-a reduc)
	singular	plural
nominative	-и́нка -ýnka	-и́нки -ýnky
genitive	-и́нки -ýnky	-и́нок -ýnok
dative	-и́нці -ýnci	-и́нкам -ýnkam
accusative	-и́нку -ýnku	-и́нок -ýnok
instrumental	-и́нкою -ýnkoju	-и́нками -ýnkamy
locative	-и́нці -ýnci	-и́нках -ýnkax
vocative	-и́нко -ýnko	-и́нки -ýnky

Derived terms

Ukrainian terms suffixed with -инка

References

Полюга Л. М. Словник українських морфем. — Львів: Світ, 2001. — 448 с. — [Poliuha L.M. Dictionary of Ukrainian morphemes. - Lviv: Svit, 2001. - 448pp.]. ISBN 966-603-105-1