追い掛ける
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 追 | 掛 |
| お Grade: 3 |
か Grade: S |
| kun'yomi | |
| Alternative spellings |
|---|
| 追いかける 追い駆ける |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 追い掛ける
| Plain | 追い掛ける | おいかける | [òíkákéꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 追い掛けて | おいかけて | [òíkáꜜkètè] |
| Perfective | 追い掛けた | おいかけた | [òíkáꜜkètà] |
| Negative | 追い掛けない | おいかけない | [òíkákéꜜnàì] |
| Negative perfective | 追い掛けなかった | おいかけなかった | [òíkákéꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 追い掛ければ | おいかければ | [òíkákéꜜrèbà] |
| Past conditional | 追い掛けたら | おいかけたら | [òíkáꜜkètàrà] |
| Imperative | 追い掛けろ 追い掛けよ |
おいかけろ おいかけよ |
[òíkákéꜜrò] [òíkákéꜜyò] |
| Volitional | 追い掛けよう | おいかけよー | [òíkákéyóꜜò] |
| Desiderative | 追い掛けたい | おいかけたい | [òíkákétáꜜì] |
| Formal | 追い掛けます | おいかけます | [òíkákémáꜜsù] |
| Formal negative | 追い掛けません | おいかけません | [òíkákémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 追い掛けましょう | おいかけましょー | [òíkákémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 追い掛けました | おいかけました | [òíkákémáꜜshìtà] |
| Continuative | 追い掛け 追い掛けに |
おいかけ おいかけに |
[òíkáꜜkè] [òíkáꜜkè nì] |
| Negative continuative | 追い掛けず 追い掛けずに |
おいかけず おいかけずに |
[òíkákéꜜzù] [òíkákéꜜzù nì] |
| Passive | 追い掛けられる | おいかけられる | [òíkákéráréꜜrù] |
| Causative | 追い掛けさせる 追い掛けさす |
おいかけさせる おいかけさす |
[òíkákésáséꜜrù] [òíkákésáꜜsù] |
| Potential | 追い掛けられる 追い掛けれる |
おいかけられる おいかけれる |
[òíkákéráréꜜrù] [òíkákéréꜜrù] |
Verb
追い掛ける • (oikakeru) transitive ichidan (stem 追い掛け (oikake), past 追い掛けた (oikaketa))
Usage notes
- The synonym 追う (ou) has a more literary nuance while 追い掛ける is more reminiscent of the spoken, informal language.
Conjugation
Conjugation of "追い掛ける" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 追い掛け | おいかけ | oikake | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 追い掛け | おいかけ | oikake | |
| Shūshikei ("terminal") | 追い掛ける | おいかける | oikakeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 追い掛ける | おいかける | oikakeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 追い掛けれ | おいかけれ | oikakere | |
| Meireikei ("imperative") | 追い掛けよ¹ 追い掛けろ² |
おいかけよ¹ おいかけろ² |
oikakeyo¹ oikakero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 追い掛けられる | おいかけられる | oikakerareru | |
| Causative | 追い掛けさせる 追い掛けさす |
おいかけさせる おいかけさす |
oikakesaseru oikakesasu | |
| Potential | 追い掛けられる 追い掛けれる³ |
おいかけられる おいかけれる³ |
oikakerareru oikakereru³ | |
| Volitional | 追い掛けよう | おいかけよう | oikakeyō | |
| Negative | 追い掛けない 追い掛けぬ 追い掛けん |
おいかけない おいかけぬ おいかけん |
oikakenai oikakenu oikaken | |
| Negative continuative | 追い掛けず | おいかけず | oikakezu | |
| Formal | 追い掛けます | おいかけます | oikakemasu | |
| Perfective | 追い掛けた | おいかけた | oikaketa | |
| Conjunctive | 追い掛けて | おいかけて | oikakete | |
| Hypothetical conditional | 追い掛ければ | おいかければ | oikakereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
See also
- 追い掛け (oikake)
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN