無念
See also: 无念
Chinese
| not have | to miss; to think of; to read to miss; to think of; to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; idea; remembrance; twenty | ||
|---|---|---|---|
| trad. (無念) | 無 | 念 | |
| simp. (无念) | 无 | 念 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: wúniàn
- Zhuyin: ㄨˊ ㄋㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: wúniàn
- Wade–Giles: wu2-nien4
- Yale: wú-nyàn
- Gwoyeu Romatzyh: wuniann
- Palladius: унянь (unjanʹ)
- Sinological IPA (key): /u³⁵ ni̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Verb
無念
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 無 | 念 |
| む Grade: 4 |
ねん Grade: 4 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Adjective
無念 • (munen) -na (adnominal 無念な (munen na), adverbial 無念に (munen ni))
- regrettable; unfortunate
- 1953, 神西清, chapter 3, in 地獄[1]:
- もちろん少年は、いつぞやの無念な経験以来、この看護婦に一種生理的な反感を抱きつづけてゐる。
- Mochiron shōnen wa, itsuzoya no munen na keiken irai, kono kangofu ni isshu seiriteki na hankan o idaki-tsuzukete iru.
- Of course, ever since that unfortunate experience the boy had had some time ago, he had always harbored a kind of physiological aversion towards the nurse.
Inflection
Inflection of 無念
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 無念だろ | むねんだろ | munen daro |
| Continuative (連用形) | 無念で | むねんで | munen de |
| Terminal (終止形) | 無念だ | むねんだ | munen da |
| Attributive (連体形) | 無念な | むねんな | munen na |
| Hypothetical (仮定形) | 無念なら | むねんなら | munen nara |
| Imperative (命令形) | 無念であれ | むねんであれ | munen de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 無念ではない 無念じゃない |
むねんではない むねんじゃない |
munen de wa nai munen ja nai |
| Informal past | 無念だった | むねんだった | munen datta |
| Informal negative past | 無念ではなかった 無念じゃなかった |
むねんではなかった むねんじゃなかった |
munen de wa nakatta munen ja nakatta |
| Formal | 無念です | むねんです | munen desu |
| Formal negative | 無念ではありません 無念じゃありません |
むねんではありません むねんじゃありません |
munen de wa arimasen munen ja arimasen |
| Formal past | 無念でした | むねんでした | munen deshita |
| Formal negative past | 無念ではありませんでした 無念じゃありませんでした |
むねんではありませんでした むねんじゃありませんでした |
munen de wa arimasen deshita munen ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 無念で | むねんで | munen de |
| Conditional | 無念なら(ば) | むねんなら(ば) | munen nara (ba) |
| Provisional | 無念だったら | むねんだったら | munen dattara |
| Volitional | 無念だろう | むねんだろう | munen darō |
| Adverbial | 無念に | むねんに | munen ni |
| Degree | 無念さ | むねんさ | munensa |
Noun
無念 • (munen)
References
- “無念”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025