島内

• IPA^(key): [to̞ːna̠i]

島(とう)内(ない) • (tōnai) 

1. on the island; within the island; on-island
   • 2025 March 12, 角田秀穂 [Hideo Tsunoda], quotee, “第217回国会　衆議院　農林水産委員会　第2号　令和7年3月12日 [217th Diet, House of Representatives, Committee on Agriculture, Forestry and Fisheries, No. 2, March 12, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System]‎^[1], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 23 September 2025:

     不利な条件の中で将来に向かって持続可能性を高めていくためには、できるだけ島内で完結できる循環型社会を構築することが、特に離島では求められているというふうに思います。

     Furi na jōken no naka de shōrai ni mukatte jizoku kanōsei o takamete iku tame ni wa, dekiru dake tōnai de kanketsu dekiru junkan-gata shakai o kōchiku suru koto ga, toku ni ritō de wa motomerarete iru to iu fū ni omoi masu.

     In order to increase sustainability for the future despite these unfavorable conditions, I believe that it is necessary, especially on remote islands, to build a circular society that can be completed as much as possible within the island.

• 島外