実を結ぶ
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 実 | 結 |
| み Grade: 3 |
むす Grade: 4 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 實を結ぶ (kyūjitai) |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 実を結ぶ
| Plain | 実を結ぶ | みをむすぶ | [mì ó músúbú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 実を結んで | みをむすんで | [mì ó músúńdé] |
| Perfective | 実を結んだ | みをむすんだ | [mì ó músúńdá] |
| Negative | 実を結ばない | みをむすばない | [mì ó músúbánáí] |
| Negative perfective | 実を結ばなかった | みをむすばなかった | [mì ó músúbánáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 実を結べば | みをむすべば | [mì ó músúbéꜜbà] |
| Past conditional | 実を結んだら | みをむすんだら | [mì ó músúńdáꜜrà] |
| Imperative | 実を結べ | みをむすべ | [mì ó músúbé] |
| Volitional | 実を結ぼう | みをむすぼー | [mì ó músúbóꜜò] |
| Desiderative | 実を結びたい | みをむすびたい | [mì ó músúbítáí] |
| Formal | 実を結びます | みをむすびます | [mì ó músúbímáꜜsù] |
| Formal negative | 実を結びません | みをむすびません | [mì ó músúbímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 実を結びましょう | みをむすびましょー | [mì ó músúbímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 実を結びました | みをむすびました | [mì ó músúbímáꜜshìtà] |
| Continuative | 実を結び 実を結びに |
みをむすび みをむすびに |
[mì ó músúbí] [mì ó músúbí ní] |
| Negative continuative | 実を結ばず 実を結ばずに |
みをむすばず みをむすばずに |
[mì ó músúbázú] [mì ó músúbázú ní] |
| Passive | 実を結ばれる | みをむすばれる | [mì ó músúbárérú] |
| Causative | 実を結ばせる 実を結ばす |
みをむすばせる みをむすばす |
[mì ó músúbásérú] [mì ó músúbású] |
| Potential | 実を結べる | みをむすべる | [mì ó músúbérú] |
Verb
実を結ぶ • (mi o musubu) godan (stem 実を結び (mi o musubi), past 実を結んだ (mi o musunda))
- (idiomatic) to bear fruit