壓勿殺

Chinese

to crush; to press; to push down
to crush; to press; to push down; to keep under (control); in the first place
 
 do not to kill; to murder; to slaughter
trad. (壓勿殺) 壓 勿 殺
simp. (压勿杀) 压 勿 杀

Pronunciation

  • Wu
    • (Northern: Shanghai)
      • Wugniu: 7aq-veq-saq
      • MiniDict: ah入 veh sah
      • Wiktionary Romanisation (Shanghai): 4aq-veq-saq
      • Sinological IPA (Shanghai): /aʔ³³ vəʔ⁵⁵ saʔ²¹/

Noun

壓勿殺

  1. (Shanghainese) jack (device for raising and supporting a heavy object)

Synonyms

Dialectal synonyms of 千斤頂 (“jack (device for raising and supporting a heavy object)”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 千斤頂, 千斤
Northeastern Mandarin Beijing 千斤
Taiwan 千斤頂
Central Plains Mandarin Luoyang 千斤頂
Cantonese Hong Kong 唧
Hakka Yudu 千斤頂
Huizhou Jixi 千斤頂
Jin Taiyuan 千斤頂, 千斤
Southern Min Tainan 千斤秤
Wu Shanghai 壓勿殺, 千斤頂
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.