はぐらかす

Japanese

Pronunciation

(Tokyo) はぐらかす [hàgúrákáꜜsù] (Nakadaka – [4])^[1]
IPA^(key): [ha̠ɡɯ̟ɾa̠ka̠sɨ]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of はぐらかす

Plain	はぐらかす	はぐらかす	`[hàgúrákáꜜsù]`
Conjunctive	はぐらかして	はぐらかして	`[hàgúrákáꜜshìtè]`
Perfective	はぐらかした	はぐらかした	`[hàgúrákáꜜshìtà]`
Negative	はぐらかさない	はぐらかさない	`[hàgúrákásáꜜnàì]`
Negative perfective	はぐらかさなかった	はぐらかさなかった	`[hàgúrákásáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	はぐらかせば	はぐらかせば	`[hàgúrákáꜜsèbà]`
Past conditional	はぐらかしたら	はぐらかしたら	`[hàgúrákáꜜshìtàrà]`
Imperative	はぐらかせ	はぐらかせ	`[hàgúrákáꜜsè]`
Volitional	はぐらかそう	はぐらかそー	`[hàgúrákásóꜜò]`
Desiderative	はぐらかしたい	はぐらかしたい	`[hàgúrákáshítáꜜì]`
Formal	はぐらかします	はぐらかします	`[hàgúrákáshímáꜜsù]`
Formal negative	はぐらかしません	はぐらかしません	`[hàgúrákáshímáséꜜǹ]`
Formal volitional	はぐらかしましょう	はぐらかしましょー	`[hàgúrákáshímáshóꜜò]`
Formal perfective	はぐらかしました	はぐらかしました	`[hàgúrákáshímáꜜshìtà]`
Continuative	はぐらかしはぐらかしに	はぐらかしはぐらかしに	`[hàgúrákáꜜshì]` `[hàgúrákáꜜshì nì]`
Negative continuative	はぐらかさずはぐらかさずに	はぐらかさずはぐらかさずに	`[hàgúrákásáꜜzù]` `[hàgúrákásáꜜzù nì]`
Passive	はぐらかされる	はぐらかされる	`[hàgúrákásáréꜜrù]`
Causative	はぐらかさせるはぐらかさす	はぐらかさせるはぐらかさす	`[hàgúrákásáséꜜrù]` `[hàgúrákásáꜜsù]`
Potential	はぐらかせる	はぐらかせる	`[hàgúrákáséꜜrù]`

Verb

はぐらかす • (hagurakasu) transitive godan (stem はぐらかし (hagurakashi), past はぐらかした (hagurakashita))

Japanese verb pair
active	はぐらかす
mediopassive	逸れる

to dodge (a question), to evade, to sidestep
質問(しつもん)をはぐらかす
shitsumon o hagurakasu
to dodge questions

Conjugation

Conjugation of "はぐらかす" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	はぐらかさ	hagurakasa
Ren’yōkei ("continuative")	はぐらかし	hagurakashi
Shūshikei ("terminal")	はぐらかす	hagurakasu
Rentaikei ("attributive")	はぐらかす	hagurakasu
Kateikei ("hypothetical")	はぐらかせ	hagurakase
Meireikei ("imperative")	はぐらかせ	hagurakase
Key constructions
Passive	はぐらかされる	hagurakasareru
Causative	はぐらかさせるはぐらかさす	hagurakasaseru hagurakasasu
Potential	はぐらかせる	hagurakaseru
Volitional	はぐらかそう	hagurakasō
Negative	はぐらかさない	hagurakasanai
Negative continuative	はぐらかさず	hagurakasazu
Formal	はぐらかします	hagurakashimasu
Perfective	はぐらかした	hagurakashita
Conjunctive	はぐらかして	hagurakashite
Hypothetical conditional	はぐらかせば	hagurakaseba

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]