ὄρος
Ancient Greek
Alternative forms
Etymology
Either from ὄρνυμι (órnumi, “I raise”), or possibly directly from a Proto-Indo-European *h₃eros; either way, derived from the root *h₃er- (“to rise, spring, stir”).[1]
Compare Sanskrit ऋष्व (ṛṣvá). Possibly related are the personal names Ὀρειάς (Oreiás), Mycenaean Greek 𐀃𐀩𐁀 (o-re-a2, “Oreās”), and Ὀρέστης (Oréstēs), Mycenaean Greek 𐀃𐀩𐀲 (o-re-ta, “Orestās”).[2]
The sense "desert" is a semantic loan from Demotic tw (“mountain, desert”), from Egyptian ḏw (“mountain”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ó.ros/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈo.ros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈo.ros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈo.ros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈo.ros/
Noun
ὄρος • (óros) n (genitive ὄρεος or ὄρους or οὔρεος); third declension
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ὄρος tò óros |
τὼ ὄρει tṑ órei |
τᾰ̀ ὄρη tằ órē | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ὄρους toû órous |
τοῖν ὀροῖν toîn oroîn |
τῶν ὀρῶν tôn orôn | ||||||||||
| Dative | τῷ ὄρει tōî órei |
τοῖν ὀροῖν toîn oroîn |
τοῖς ὄρεσῐ / ὄρεσῐν toîs óresĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸ ὄρος tò óros |
τὼ ὄρει tṑ órei |
τᾰ̀ ὄρη tằ órē | ||||||||||
| Vocative | ὄρος óros |
ὄρει órei |
ὄρη órē | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ὄρος tò óros |
τὼ ὄρεε / ὄρει tṑ óree / órei |
τᾰ̀ ὄρεᾰ tằ óreă | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ὄρεος / ὄρευς toû óreos / óreus |
τοῖν ὀρέοιν toîn oréoin |
τῶν ὀρέων tôn oréōn | ||||||||||
| Dative | τῷ ὄρεῐ̈ / ὄρει tōî óreĭ̈ / órei |
τοῖν ὀρέοιν toîn oréoin |
τοῖσῐ / τοῖσῐν ὄρεσῐ / ὄρεσῐν toîsĭ(n) óresĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸ ὄρος tò óros |
τὼ ὄρεε / ὄρει tṑ óree / órei |
τᾰ̀ ὄρεᾰ tằ óreă | ||||||||||
| Vocative | ὄρος óros |
ὄρεε / ὄρει óree / órei |
ὄρεᾰ óreă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὄρος óros |
ὄρεε / ὄρει óree / órei |
ὄρεᾰ óreă | ||||||||||
| Genitive | ὄρεος / ὄρευς / ὄρεσφι óreos / óreus / óresphi |
ὀρέοιν / ὀρέοιῐν oréoi(ĭ)n |
ὀρέων / ὄρεσφι oréōn / óresphi | ||||||||||
| Dative | ὄρει / ὄρεῐ̈ / ὄρεσφι órei / óreĭ̈ / óresphi |
ὀρέοιν / ὀρέοιῐν oréoi(ĭ)n |
ὄρεσῐ / ὄρεσῐν / ὄρεσσῐ / ὄρεσσῐν / ὄρεσφι óresĭ(n) / óressĭ(n) / óresphi | ||||||||||
| Accusative | ὄρος óros |
ὄρεε / ὄρει óree / órei |
ὄρεᾰ óreă | ||||||||||
| Vocative | ὄρος óros |
ὄρεε / ὄρει óree / órei |
ὄρεᾰ óreă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ὀρεσίτροφος (oresítrophos)
- ὀροφῠ́λᾰξ (orophŭ́lăx)
Descendants
- Greek: όρος n (óros, “mountain”)
- Mariupol Greek: о́рус n (órus, “forest”)
- → English: oro-
- → Italian: oro-
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “ὄρος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1109-10
- ^ John Chadwick; Lydia Baumbach (1963), “The Mycenaean Greek Vocabulary”, in Glotta : Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache, volume 41, number 3/4, Göttingen, Germany: Vandenhoeck & Ruprecht (GmbH & Co. KG), →JSTOR, →OCLC, page 228 of 157–271: “ὄρος”
Further reading
- “ὄρος”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ὄρος”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ὄρος”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ὄρος in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ὄρος”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G3735 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- ὄρος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007), Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 1, Bern, München: Francke Verlag, page 326
- Bauer, Walter et al. (2001), A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- Cuvigny, Hélène (2018), “A Survey of Place-Names in the Egyptian Eastern Desert during the Principate according to the Ostraca and the Inscriptions”, in Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et Steven Sidebotham, editors, The Eastern Desert of Egypt during the Greco-Roman Period: Archaeological Reports[2], Paris: Collège du France / Open Edition, , § 195, page 125