ἐπιτεχνάομαι

Ancient Greek

From ἐπι- (epi-) +‎ τεχνάομαι (tekhnáomai).

ἐπῐτεχνάομαι • (epĭtekhnáomai) (deponent)

to contrive, scheme
to plot against
- 60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae 4.55:
  πάσας δὲ πείρας ἐπιτεχνωμένου καὶ δόλους παντοδαποὺς συντιθέντος
  pásas dè peíras epitekhnōménou kaì dólous pantodapoùs suntithéntos
  (please add an English translation of this quotation)
to plan for an emergency
to invent

Present: ἐπῐτεχνᾰ́ομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἐπῐτεχνᾰ́ομαι	ἐπῐτεχνᾰ́ῃ / ἐπῐτεχνᾰ́ει	ἐπῐτεχνᾰ́εται	ἐπῐτεχνᾰ́εσθον	ἐπῐτεχνᾰ́εσθον	ἐπῐτεχνᾰόμεθᾰ	ἐπῐτεχνᾰ́εσθε	ἐπῐτεχνᾰ́ονται
	subjunctive	ἐπῐτεχνᾰ́ωμαι	ἐπῐτεχνᾰ́ῃ	ἐπῐτεχνᾰ́ηται	ἐπῐτεχνᾰ́ησθον	ἐπῐτεχνᾰ́ησθον	ἐπῐτεχνᾰώμεθᾰ	ἐπῐτεχνᾰ́ησθε	ἐπῐτεχνᾰ́ωνται
	optative	ἐπῐτεχνᾰοίμην	ἐπῐτεχνᾰ́οιο	ἐπῐτεχνᾰ́οιτο	ἐπῐτεχνᾰ́οισθον	ἐπῐτεχνᾰοίσθην	ἐπῐτεχνᾰοίμεθᾰ	ἐπῐτεχνᾰ́οισθε	ἐπῐτεχνᾰ́οιντο
	imperative		ἐπῐτεχνᾰ́ου	ἐπῐτεχνᾰέσθω	ἐπῐτεχνᾰ́εσθον	ἐπῐτεχνᾰέσθων		ἐπῐτεχνᾰ́εσθε	ἐπῐτεχνᾰέσθων
						middle/passive
infinitive						ἐπῐτεχνᾰ́εσθαι
participle	m					ἐπῐτεχνᾰόμενος
	f					ἐπῐτεχνᾰομένη
	n					ἐπῐτεχνᾰόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Present: ἐπῐτεχνῶμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἐπῐτεχνῶμαι	ἐπῐτεχνᾷ	ἐπῐτεχνᾶται	ἐπῐτεχνᾶσθον	ἐπῐτεχνᾶσθον	ἐπῐτεχνώμεθᾰ	ἐπῐτεχνᾶσθε	ἐπῐτεχνῶνται
	subjunctive	ἐπῐτεχνῶμαι	ἐπῐτεχνᾷ	ἐπῐτεχνᾶται	ἐπῐτεχνᾶσθον	ἐπῐτεχνᾶσθον	ἐπῐτεχνώμεθᾰ	ἐπῐτεχνᾶσθε	ἐπῐτεχνῶνται
	optative	ἐπῐτεχνῴμην	ἐπῐτεχνῷο	ἐπῐτεχνῷτο	ἐπῐτεχνῷσθον	ἐπῐτεχνῴσθην	ἐπῐτεχνῴμεθᾰ	ἐπῐτεχνῷσθε	ἐπῐτεχνῷντο
	imperative		ἐπῐτεχνῶ	ἐπῐτεχνᾱ́σθω	ἐπῐτεχνᾶσθον	ἐπῐτεχνᾱ́σθων		ἐπῐτεχνᾶσθε	ἐπῐτεχνᾱ́σθων
						middle/passive
infinitive						ἐπῐτεχνᾶσθαι
participle	m					ἐπῐτεχνώμενος
	f					ἐπῐτεχνωμένη
	n					ἐπῐτεχνώμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ἐπῐτεχνήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
passive	indicative	ἐπῐτεχνήσομαι	ἐπῐτεχνήσῃ	ἐπῐτεχνήσεται	ἐπῐτεχνήσεσθον	ἐπῐτεχνήσεσθον	ἐπῐτεχνησόμεθᾰ	ἐπῐτεχνήσεσθε	ἐπῐτεχνήσονται
passive	optative	ἐπῐτεχνησοίμην	ἐπῐτεχνήσοιο	ἐπῐτεχνήσοιτο	ἐπῐτεχνήσοισθον	ἐπῐτεχνησοίσθην	ἐπῐτεχνησοίμεθᾰ	ἐπῐτεχνήσοισθε	ἐπῐτεχνήσοιντο
							passive
infinitive							ἐπῐτεχνήσεσθαι
participle	m						ἐπῐτεχνησόμενος
	f						ἐπῐτεχνησομένη
	n						ἐπῐτεχνησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

“ἐπιτεχνάομαι”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“ἐπιτεχνάομαι”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
ἐπιτεχνάομαι in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Pape, Wilhelm (1914), “ἐπιτεχνάομαι”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache‎^[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
ἐπιτεχνάομαι, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011