ἄνισον
Ancient Greek
Etymology 1
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /á.ni.son/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈa.ni.son/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈa.ni.son/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈa.ni.son/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.ni.son/
Adjective
ᾰ̓́νῐσον • (ắnĭson)
- inflection of ᾰ̓́νῐσος (ắnĭsos):
- neuter nominative/vocative singular
- masculine/feminine/neuter accusative singular
Noun
ᾰ̓́νῐσον • (ắnĭson) n (genitive ᾰ̓νῐ́σου); second declension
- inequality
- Antonym: ῐ̓́ση (ĭ́sē)
- (mathematics) that which is unequal to something else
- (ethics) unfairness; injustice
- Antonym: ῐ̓́σον (ĭ́son)
- (theology) the incommensurate; that which does not properly fit or match
- Antonym: ᾰ̓́ρτῐον (ắrtĭon)
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ᾰ̓́νῐσον tò ắnĭson |
τὼ ᾰ̓νῐ́σω tṑ ănĭ́sō |
τᾰ̀ ᾰ̓́νῐσᾰ tằ ắnĭsă | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ᾰ̓νῐ́σου toû ănĭ́sou |
τοῖν ᾰ̓νῐ́σοιν toîn ănĭ́soin |
τῶν ᾰ̓νῐ́σων tôn ănĭ́sōn | ||||||||||
| Dative | τῷ ᾰ̓νῐ́σῳ tōî ănĭ́sōi |
τοῖν ᾰ̓νῐ́σοιν toîn ănĭ́soin |
τοῖς ᾰ̓νῐ́σοις toîs ănĭ́sois | ||||||||||
| Accusative | τὸ ᾰ̓́νῐσον tò ắnĭson |
τὼ ᾰ̓νῐ́σω tṑ ănĭ́sō |
τᾰ̀ ᾰ̓́νῐσᾰ tằ ắnĭsă | ||||||||||
| Vocative | ᾰ̓́νῐσον ắnĭson |
ᾰ̓νῐ́σω ănĭ́sō |
ᾰ̓́νῐσᾰ ắnĭsă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Etymology 2
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /á.niː.son/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈa.ni.son/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈa.ni.son/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈa.ni.son/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.ni.son/
Noun
ᾰ̓́νῑσον • (ắnīson) n (genitive ᾰ̓νῑ́σου); second declension
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ᾰ̓́νῑσον tò ắnīson |
τὼ ᾰ̓νῑ́σω tṑ ănī́sō |
τᾰ̀ ᾰ̓́νῑσᾰ tằ ắnīsă | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ᾰ̓νῑ́σου toû ănī́sou |
τοῖν ᾰ̓νῑ́σοιν toîn ănī́soin |
τῶν ᾰ̓νῑ́σων tôn ănī́sōn | ||||||||||
| Dative | τῷ ᾰ̓νῑ́σῳ tōî ănī́sōi |
τοῖν ᾰ̓νῑ́σοιν toîn ănī́soin |
τοῖς ᾰ̓νῑ́σοις toîs ănī́sois | ||||||||||
| Accusative | τὸ ᾰ̓́νῑσον tò ắnīson |
τὼ ᾰ̓νῑ́σω tṑ ănī́sō |
τᾰ̀ ᾰ̓́νῑσᾰ tằ ắnīsă | ||||||||||
| Vocative | ᾰ̓́νῑσον ắnīson |
ᾰ̓νῑ́σω ănī́sō |
ᾰ̓́νῑσᾰ ắnīsă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- Greek: άνισον (ánison)
- → Arabic: أَنِيسُون (ʔanīsūn), يَنْسُون (yansūn), يَانْسُون (yānsūn), أَنْسُون (ʔansūn) (see there for further descendants)
- → Georgian: ანისული (anisuli)
- → Latin: anīsum (see there for further descendants)
- → Middle Armenian: անիսոն (anison), անիսուն (anisun)
- Armenian: անիսոն (anison)
Further reading
- “ἄνισον”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἄνισον in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἄνισον in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)