ἀντιάζω
Ancient Greek
Etymology
From ἀντίος (antíos) + -άζω (-ázō)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /an.ti.áz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /an.tiˈa.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /an.tiˈa.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /an.tiˈa.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /an.diˈa.zo/
Verb
ἀντῐάζω • (antĭázō)
- to meet face to face, encounter
- to entreat, supplicate
Conjugation
Present: ἀντῐᾰ́ζω, ἀντῐᾰ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀντῐᾰ́ζω | ἀντῐᾰ́ζεις | ἀντῐᾰ́ζει | ἀντῐᾰ́ζετον | ἀντῐᾰ́ζετον | ἀντῐᾰ́ζομεν | ἀντῐᾰ́ζετε | ἀντῐᾰ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀντῐᾰ́ζω | ἀντῐᾰ́ζῃς | ἀντῐᾰ́ζῃ | ἀντῐᾰ́ζητον | ἀντῐᾰ́ζητον | ἀντῐᾰ́ζωμεν | ἀντῐᾰ́ζητε | ἀντῐᾰ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀντῐᾰ́ζοιμῐ | ἀντῐᾰ́ζοις | ἀντῐᾰ́ζοι | ἀντῐᾰ́ζοιτον | ἀντῐᾰζοίτην | ἀντῐᾰ́ζοιμεν | ἀντῐᾰ́ζοιτε | ἀντῐᾰ́ζοιεν | |||||
| imperative | ἀντῐ́ᾰζε | ἀντῐᾰζέτω | ἀντῐᾰ́ζετον | ἀντῐᾰζέτων | ἀντῐᾰ́ζετε | ἀντῐᾰζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἀντῐᾰ́ζομαι | ἀντῐᾰ́ζῃ / ἀντῐᾰ́ζει | ἀντῐᾰ́ζεται | ἀντῐᾰ́ζεσθον | ἀντῐᾰ́ζεσθον | ἀντῐᾰζόμεθᾰ | ἀντῐᾰ́ζεσθε | ἀντῐᾰ́ζονται | ||||
| subjunctive | ἀντῐᾰ́ζωμαι | ἀντῐᾰ́ζῃ | ἀντῐᾰ́ζηται | ἀντῐᾰ́ζησθον | ἀντῐᾰ́ζησθον | ἀντῐᾰζώμεθᾰ | ἀντῐᾰ́ζησθε | ἀντῐᾰ́ζωνται | |||||
| optative | ἀντῐᾰζοίμην | ἀντῐᾰ́ζοιο | ἀντῐᾰ́ζοιτο | ἀντῐᾰ́ζοισθον | ἀντῐᾰζοίσθην | ἀντῐᾰζοίμεθᾰ | ἀντῐᾰ́ζοισθε | ἀντῐᾰ́ζοιντο | |||||
| imperative | ἀντῐᾰ́ζου | ἀντῐᾰζέσθω | ἀντῐᾰ́ζεσθον | ἀντῐᾰζέσθων | ἀντῐᾰ́ζεσθε | ἀντῐᾰζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἀντῐᾰ́ζειν | ἀντῐᾰ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀντῐᾰ́ζων | ἀντῐᾰζόμενος | ||||||||||
| f | ἀντῐᾰ́ζουσᾰ | ἀντῐᾰζομένη | |||||||||||
| n | ἀντῐᾰ́ζον | ἀντῐᾰζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἠντῐ́ᾰζον, ἠντῐᾰζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἠντῐ́ᾰζον | ἠντῐ́ᾰζες | ἠντῐ́ᾰζε(ν) | ἠντῐᾰ́ζετον | ἠντῐᾰζέτην | ἠντῐᾰ́ζομεν | ἠντῐᾰ́ζετε | ἠντῐ́ᾰζον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἠντῐᾰζόμην | ἠντῐᾰ́ζου | ἠντῐᾰ́ζετο | ἠντῐᾰ́ζεσθον | ἠντῐᾰζέσθην | ἠντῐᾰζόμεθᾰ | ἠντῐᾰ́ζεσθε | ἠντῐᾰ́ζοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἀντῐᾰ́σω, ἀντῐᾰ́σομαι, ἀντῐᾰσθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀντῐᾰ́σω | ἀντῐᾰ́σεις | ἀντῐᾰ́σει | ἀντῐᾰ́σετον | ἀντῐᾰ́σετον | ἀντῐᾰ́σομεν | ἀντῐᾰ́σετε | ἀντῐᾰ́σουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἀντῐᾰ́σοιμῐ | ἀντῐᾰ́σοις | ἀντῐᾰ́σοι | ἀντῐᾰ́σοιτον | ἀντῐᾰσοίτην | ἀντῐᾰ́σοιμεν | ἀντῐᾰ́σοιτε | ἀντῐᾰ́σοιεν | |||||
| middle | indicative | ἀντῐᾰ́σομαι | ἀντῐᾰ́σῃ / ἀντῐᾰ́σει | ἀντῐᾰ́σεται | ἀντῐᾰ́σεσθον | ἀντῐᾰ́σεσθον | ἀντῐᾰσόμεθᾰ | ἀντῐᾰ́σεσθε | ἀντῐᾰ́σονται | ||||
| optative | ἀντῐᾰσοίμην | ἀντῐᾰ́σοιο | ἀντῐᾰ́σοιτο | ἀντῐᾰ́σοισθον | ἀντῐᾰσοίσθην | ἀντῐᾰσοίμεθᾰ | ἀντῐᾰ́σοισθε | ἀντῐᾰ́σοιντο | |||||
| passive | indicative | ἀντῐᾰσθήσομαι | ἀντῐᾰσθήσῃ | ἀντῐᾰσθήσεται | ἀντῐᾰσθήσεσθον | ἀντῐᾰσθήσεσθον | ἀντῐᾰσθησόμεθᾰ | ἀντῐᾰσθήσεσθε | ἀντῐᾰσθήσονται | ||||
| optative | ἀντῐᾰσθησοίμην | ἀντῐᾰσθήσοιο | ἀντῐᾰσθήσοιτο | ἀντῐᾰσθήσοισθον | ἀντῐᾰσθησοίσθην | ἀντῐᾰσθησοίμεθᾰ | ἀντῐᾰσθήσοισθε | ἀντῐᾰσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἀντῐᾰ́σειν | ἀντῐᾰ́σεσθαι | ἀντῐᾰσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ἀντῐᾰ́σων | ἀντῐᾰσόμενος | ἀντῐᾰσθησόμενος | |||||||||
| f | ἀντῐᾰ́σουσᾰ | ἀντῐᾰσομένη | ἀντῐᾰσθησομένη | ||||||||||
| n | ἀντῐᾰ́σον | ἀντῐᾰσόμενον | ἀντῐᾰσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἠντῐ́ᾰσᾰ, ἠντῐᾰσᾰ́μην, ἠντῐᾰ́σθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἠντῐ́ᾰσᾰ | ἠντῐ́ᾰσᾰς | ἠντῐ́ᾰσε(ν) | ἠντῐᾰ́σᾰτον | ἠντῐᾰσᾰ́την | ἠντῐᾰ́σᾰμεν | ἠντῐᾰ́σᾰτε | ἠντῐ́ᾰσᾰν | ||||
| subjunctive | ἀντῐᾰ́σω | ἀντῐᾰ́σῃς | ἀντῐᾰ́σῃ | ἀντῐᾰ́σητον | ἀντῐᾰ́σητον | ἀντῐᾰ́σωμεν | ἀντῐᾰ́σητε | ἀντῐᾰ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀντῐᾰ́σαιμῐ | ἀντῐᾰ́σειᾰς / ἀντῐᾰ́σαις | ἀντῐᾰ́σειε(ν) / ἀντῐᾰ́σαι | ἀντῐᾰ́σαιτον | ἀντῐᾰσαίτην | ἀντῐᾰ́σαιμεν | ἀντῐᾰ́σαιτε | ἀντῐᾰ́σειᾰν / ἀντῐᾰ́σαιεν | |||||
| imperative | ἀντῐ́ᾰσον | ἀντῐᾰσᾰ́τω | ἀντῐᾰ́σᾰτον | ἀντῐᾰσᾰ́των | ἀντῐᾰ́σᾰτε | ἀντῐᾰσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἠντῐᾰσᾰ́μην | ἠντῐᾰ́σω | ἠντῐᾰ́σᾰτο | ἠντῐᾰ́σᾰσθον | ἠντῐᾰσᾰ́σθην | ἠντῐᾰσᾰ́μεθᾰ | ἠντῐᾰ́σᾰσθε | ἠντῐᾰ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | ἀντῐᾰ́σωμαι | ἀντῐᾰ́σῃ | ἀντῐᾰ́σηται | ἀντῐᾰ́σησθον | ἀντῐᾰ́σησθον | ἀντῐᾰσώμεθᾰ | ἀντῐᾰ́σησθε | ἀντῐᾰ́σωνται | |||||
| optative | ἀντῐᾰσαίμην | ἀντῐᾰ́σαιο | ἀντῐᾰ́σαιτο | ἀντῐᾰ́σαισθον | ἀντῐᾰσαίσθην | ἀντῐᾰσαίμεθᾰ | ἀντῐᾰ́σαισθε | ἀντῐᾰ́σαιντο | |||||
| imperative | ἀντῐ́ᾰσαι | ἀντῐᾰσᾰ́σθω | ἀντῐᾰ́σᾰσθον | ἀντῐᾰσᾰ́σθων | ἀντῐᾰ́σᾰσθε | ἀντῐᾰσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἠντῐᾰ́σθην | ἠντῐᾰ́σθης | ἠντῐᾰ́σθη | ἠντῐᾰ́σθητον | ἠντῐᾰσθήτην | ἠντῐᾰ́σθημεν | ἠντῐᾰ́σθητε | ἠντῐᾰ́σθησᾰν | ||||
| subjunctive | ἀντῐᾰσθῶ | ἀντῐᾰσθῇς | ἀντῐᾰσθῇ | ἀντῐᾰσθῆτον | ἀντῐᾰσθῆτον | ἀντῐᾰσθῶμεν | ἀντῐᾰσθῆτε | ἀντῐᾰσθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀντῐᾰσθείην | ἀντῐᾰσθείης | ἀντῐᾰσθείη | ἀντῐᾰσθεῖτον / ἀντῐᾰσθείητον | ἀντῐᾰσθείτην / ἀντῐᾰσθειήτην | ἀντῐᾰσθεῖμεν / ἀντῐᾰσθείημεν | ἀντῐᾰσθεῖτε / ἀντῐᾰσθείητε | ἀντῐᾰσθεῖεν / ἀντῐᾰσθείησᾰν | |||||
| imperative | ἀντῐᾰ́σθητῐ | ἀντῐᾰσθήτω | ἀντῐᾰ́σθητον | ἀντῐᾰσθήτων | ἀντῐᾰ́σθητε | ἀντῐᾰσθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἀντῐᾰ́σαι | ἀντῐᾰ́σᾰσθαι | ἀντῐᾰσθῆναι | ||||||||||
| participle | m | ἀντῐᾰ́σᾱς | ἀντῐᾰσᾰ́μενος | ἀντῐᾰσθείς | |||||||||
| f | ἀντῐᾰ́σᾱσᾰ | ἀντῐᾰσᾰμένη | ἀντῐᾰσθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ἀντῐᾰ́σᾰν | ἀντῐᾰσᾰ́μενον | ἀντῐᾰσθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἠντῐ́ᾰκᾰ, ἠντῐ́ᾰσμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἠντῐ́ᾰκᾰ | ἠντῐ́ᾰκᾰς | ἠντῐ́ᾰκε(ν) | ἠντῐᾰ́κᾰτον | ἠντῐᾰ́κᾰτον | ἠντῐᾰ́κᾰμεν | ἠντῐᾰ́κᾰτε | ἠντῐᾰ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἠντῐᾰ́κω | ἠντῐᾰ́κῃς | ἠντῐᾰ́κῃ | ἠντῐᾰ́κητον | ἠντῐᾰ́κητον | ἠντῐᾰ́κωμεν | ἠντῐᾰ́κητε | ἠντῐᾰ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἠντῐᾰ́κοιμῐ / ἠντῐᾰκοίην | ἠντῐᾰ́κοις / ἠντῐᾰκοίης | ἠντῐᾰ́κοι / ἠντῐᾰκοίη | ἠντῐᾰ́κοιτον | ἠντῐᾰκοίτην | ἠντῐᾰ́κοιμεν | ἠντῐᾰ́κοιτε | ἠντῐᾰ́κοιεν | |||||
| imperative | ἠντῐ́ᾰκε | ἠντῐᾰκέτω | ἠντῐᾰ́κετον | ἠντῐᾰκέτων | ἠντῐᾰ́κετε | ἠντῐᾰκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ἠντῐ́ᾰσμαι | ἠντῐ́ᾰσαι | ἠντῐ́ᾰσται | ἠντῐ́ᾰσθον | ἠντῐ́ᾰσθον | ἠντῐᾰ́σμεθᾰ | ἠντῐ́ᾰσθε | ἠντῐᾰ́δᾰται | ||||
| subjunctive | ἠντῐᾰσμένος ὦ | ἠντῐᾰσμένος ᾖς | ἠντῐᾰσμένος ᾖ | ἠντῐᾰσμένω ἦτον | ἠντῐᾰσμένω ἦτον | ἠντῐᾰσμένοι ὦμεν | ἠντῐᾰσμένοι ἦτε | ἠντῐᾰσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἠντῐᾰσμένος εἴην | ἠντῐᾰσμένος εἴης | ἠντῐᾰσμένος εἴη | ἠντῐᾰσμένω εἴητον / εἶτον | ἠντῐᾰσμένω εἰήτην / εἴτην | ἠντῐᾰσμένοι εἴημεν / εἶμεν | ἠντῐᾰσμένοι εἴητε / εἶτε | ἠντῐᾰσμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ἠντῐ́ᾰσο | ἠντῐᾰ́σθω | ἠντῐ́ᾰσθον | ἠντῐᾰ́σθων | ἠντῐ́ᾰσθε | ἠντῐᾰ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἠντῐᾰκέναι | ἠντῐᾰ́σθαι | |||||||||||
| participle | m | ἠντῐᾰκώς | ἠντῐᾰσμένος | ||||||||||
| f | ἠντῐᾰκυῖᾰ | ἠντῐᾰσμένη | |||||||||||
| n | ἠντῐᾰκός | ἠντῐᾰσμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἠντῐᾰ́κειν / ἠντῐᾰ́κη, ἠντῐᾰ́σμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἠντῐᾰ́κειν / ἠντῐᾰ́κη | ἠντῐᾰ́κεις / ἠντῐᾰ́κης | ἠντῐᾰ́κει(ν) | ἠντῐᾰ́κετον | ἠντῐᾰκέτην | ἠντῐᾰ́κεμεν | ἠντῐᾰ́κετε | ἠντῐᾰ́κεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἠντῐᾰ́σμην | ἠντῐ́ᾰσο | ἠντῐ́ᾰστο | ἠντῐ́ᾰσθον | ἠντῐᾰ́σθην | ἠντῐᾰ́σμεθᾰ | ἠντῐ́ᾰσθε | ἠντῐᾰ́δᾰτο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
Further reading
- ἀντιάζω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀντιάζω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- ἀντιάζω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “ἀντιάζω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Pape, Wilhelm (1914), “ἀντιάζω”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- “ἀντιάζω”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[2], London: Routledge & Kegan Paul Limited.