ისვენებს
Georgian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [isʷenebs]
- Hyphenation: ის‧ვე‧ნებს
Verb
ისვენებს • (isvenebs) (third-person singular present indicative) (with preverb და- (da-))
Conjugation
Conjugation of ისვენებს (isvenebs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | სვენება (sveneba) | დასვენება (dasveneba) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| screeves | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present | present | ვისვენებ (visveneb) | ისვენებ (isveneb) | ისვენებს (isvenebs) | ვისვენებთ (visvenebt) | ისვენებთ (isvenebt) | ისვენებენ (isveneben) |
| imperfect | ვისვენებდი (visvenebdi) | ისვენებდი (isvenebdi) | ისვენებდა (isvenebda) | ვისვენებდით (visvenebdit) | ისვენებდით (isvenebdit) | ისვენებდნენ (isvenebdnen) | |
| present subjunctive | ვისვენებდე (visvenebde) | ისვენებდე (isvenebde) | ისვენებდეს (isvenebdes) | ვისვენებდეთ (visvenebdet) | ისვენებდეთ (isvenebdet) | ისვენებდნენ (isvenebdnen) | |
| future | future | დავისვენებ (davisveneb) | დაისვენებ (daisveneb) | დაისვენებს (daisvenebs) | დავისვენებთ (davisvenebt) | დაისვენებთ (daisvenebt) | დაისვენებენ (daisveneben) |
| conditional | დავისვენებდი (davisvenebdi) | დაისვენებდი (daisvenebdi) | დაისვენებდა (daisvenebda) | დავისვენებდით (davisvenebdit) | დაისვენებდით (daisvenebdit) | დაისვენებდნენ (daisvenebdnen) | |
| future subjunctive | დავისვენებდე (davisvenebde) | დაისვენებდე (daisvenebde) | დაისვენებდეს (daisvenebdes) | დავისვენებდეთ (davisvenebdet) | დაისვენებდეთ (daisvenebdet) | დაისვენებდნენ (daisvenebdnen) | |
| aorist | aorist | დავისვენე (davisvene) | დაისვენე (daisvene) | დაისვენა (daisvena) | დავისვენეთ (davisvenet) | დაისვენეთ (daisvenet) | დაისვენეს (daisvenes) |
| optative | დავისვენო (davisveno) | დაისვენო (daisveno) | დაისვენოს (daisvenos) | დავისვენოთ (davisvenot) | დაისვენოთ (daisvenot) | დაისვენონ (daisvenon) | |
| perfect | perfect | დამისვენია (damisvenia) | დაგისვენია (dagisvenia) | დაუსვენია (dausvenia) | დაგვისვენია (dagvisvenia) | დაგისვენიათ (dagisveniat) | დაუსვენიათ (dausveniat) |
| pluperfect | დამესვენა (damesvena) | დაგესვენა (dagesvena) | დაესვენა (daesvena) | დაგვესვენა (dagvesvena) | დაგესვენათ (dagesvenat) | დაესვენათ (daesvenat) | |
| perfect subjunctive | დამესვენოს (damesvenos) | დაგესვენოს (dagesvenos) | დაესვენოს (daesvenos) | დაგვესვენოს (dagvesvenos) | დაგესვენოთ (dagesvenot) | დაესვენოთ (daesvenot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | დაისვენე (daisvene) | — | დავისვენოთ (davisvenot) | დაისვენეთ (daisvenet) | |||
| negative imperative | — | არ დაისვენო (ar daisveno) | — | ნუ დავისვენებთ (nu davisvenebt) | არ დაისვენოთ (ar daisvenot) | — | |
Derived terms
- განისვენებს (ganisvenebs)
- მოისვენებს (moisvenebs)
- შეისვენებს (šeisvenebs)
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ისვენებს”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- ისვენებს on ganmarteba.ge