འཆར་གཞི

Dzongkha

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ɕʰɑr˥.ʑi˩/

Noun

འཆར་གཞི ('char gzhi)

  1. (government) plan, scheme, strategy, vision

Sikkimese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

འཆར་གཞི ('char gzhi)

  1. planning, program, schedule

References

  • Norden Tshering; Pema Rinzin Takchungdarpo (2001), ལྙོ་དབྱིན་ ཤན་སྦྱར་གྱི་ ཆིག་མཇོ་ད།། [Lho dbyin shan sbyar gyi chig mjo da., Bhutia-English Dictionary]‎[1] (overall work in English and Sikkimese), Gangtok, Sikkim: Kwality Stores, page 58

Tibetan

Etymology

འཆར ('char) +‎ གཞི (gzhi)

Pronunciation


Noun

འཆར་གཞི • ('char gzhi)

  1. plan, agenda, schedule, program
    Synonyms: དུས་ཚོད་རེའུ་མིག (dus tshod re'u mig), ལས་འཆར (las 'char), གྲོས་གཞི (gros gzhi)

Derived terms

  • སྐྱོན་སེལ་འཆར་གཞི (skyon sel 'char gzhi)
  • སྔོན་བྱུང་འཆར་གཞི (sngon byung 'char gzhi)
  • འཆར་གཞི་བཀོད་པ ('char gzhi bkod pa)
  • འཆར་གཞི་འགོད ('char gzhi 'god)
  • འཆར་གཞི་ངན་པོ ('char gzhi ngan po)
  • འཆར་གཞི་སྔོན་བཀོད ('char gzhi sngon bkod)
  • འཆར་གཞི་སྔོན་བཀོད་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར ('char gzhi sngon bkod kyi dpal 'byor)
  • འཆར་གཞི་ཅན ('char gzhi can)
  • འཆར་གཞི་འདིངས ('char gzhi 'dings)
  • འཆར་གཞི་ལྡན ('char gzhi ldan)
  • འཆར་གཞི་མ་འགགས་པ ('char gzhi ma 'gags pa)
  • འཆར་གཞི་བཟོ་བ ('char gzhi bzo ba)
  • འཆར་གཞིའི་དམིགས་ཚད ('char gzhi'i dmigs tshad)
  • འཆར་གཞིའི་རང་བཞིན ('char gzhi'i rang bzhin)
  • ཐུགས་རྗེའི་འཆར་གཞི་རྩལ (thugs rje'i 'char gzhi rtsal)
  • ཐོན་སྐྱེད་འཆར་གཞི (thon skyed 'char gzhi)
  • ཐོན་སྐྱེད་འཆར་གཞིའི་ཚོད་འཛིན་མ་ལག (thon skyed 'char gzhi'i tshod 'dzin ma lag)
  • དྲ་རྒྱའི་འཆར་གཞི (dra rgya'i 'char gzhi)
  • སྤྱི་འབོར་གྱི་འཆར་གཞི (spyi 'bor gyi 'char gzhi)
  • འཕྲལ་བསྟུན་འཆར་གཞི ('phral bstun 'char gzhi)
  • རྩིས་འཁོར་རམ་འདེགས་བརྒྱུད་རིམ་འཆར་གཞི (rtsis 'khor ram 'degs brgyud rim 'char gzhi)
  • རྩིས་འཁོར་རམ་འདེགས་འཆར་གཞི (rtsis 'khor ram 'degs 'char gzhi)
  • ཚིག་ཐག་གཅོད་པའི་འཆར་གཞི (tshig thag gcod pa'i 'char gzhi)
  • ཚོད་ལྟ་འཆར་གཞི (tshod lta 'char gzhi)
  • ཞིབ་གཟིགས་མཛད་པའི་འཆར་གཞི (zhib gzigs mdzad pa'i 'char gzhi)
  • ཟླ་འཁོར་འཆར་གཞི (zla 'khor 'char gzhi)
  • བཟོ་སྐྲུན་ཐོན་ཁུངས་འཆར་གཞི (bzo skrun thon khungs 'char gzhi)
  • ཡུན་རིང་པོའི་འཆར་གཞི (yun ring po'i 'char gzhi)
  • ལས་སྒྲུབ་འཆར་གཞི (las sgrub 'char gzhi)
  • ལས་གཞི་འཆར་གཞི (las gzhi 'char gzhi)
  • ལོ་ལྔའི་འཆར་གཞི (lo lnga'i 'char gzhi)
  • སློབ་ཁྲིད་འཆར་གཞི (slob khrid 'char gzhi)
  • སློབ་འཁྲིད་འཆར་གཞི (slob 'khrid 'char gzhi)
  • བསམ་བློའི་འཆར་གཞི (bsam blo'i 'char gzhi)
  • བསམ་བློའི་ནང་འཆར་གཞི་བཀོད་པ (bsam blo'i nang 'char gzhi bkod pa)

References

  • འཆར་གཞི” in The Tibetan Living Dictionary, Mandala Collections, 2021.
  • Goldstein, Melvyn; Narkyid, Ngawangthondup (1984) English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan. University of California Press. Page 12. →ISBN