เชื้อ
Thai
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | เชื้อ e d͡ʑ ụ̄ ˆ ɒ | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | chʉ́ʉa |
| Royal Institute | chuea | |
| (standard) IPA(key) | /t͡ɕʰɯa̯˦˥/(R) | |
Etymology 1
Cognate with Lao ເຊື້ອ (sư̄a), Northern Thai ᨩᩮᩬᩥ᩶ᩋ, Lü ᦵᦋᦲᧉ (tsoe²), Shan ၸိူဝ်ႉ (tsô̰e). See also เสื้อ (sʉ̂ʉa, “tutelar spirit”), which may be related.
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Noun
เชื้อ • (chʉ́ʉa)
Derived terms
- เชื้อชาติ (chʉ́ʉa-châat)
- เชื้อแถว
- เชื้อพระวงศ์
- เชื้อสาย (chʉ́ʉa-sǎai)
- เลือดเนื้อเชื้อไข (lʉ̂ʉat-nʉ́ʉa-chʉ́ʉa-kǎi)
- เลือดเนื้อเชื้อสาย
- สัญชาติอเมริกัน เชื้อชาติไทย
- สืบเชื้อสาย
Etymology 2
Cognate with Lao ເຊື້ອ (sư̄a), Northern Thai ᨩᩮᩬᩥ᩶ᩋ, Lü ᦵᦋᦲᧉ (tsoe²), Shan ၸိူဝ်ႉ (tsô̰e). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Semantic extension of the "family line" sense of Etymology 1?”)
Noun
เชื้อ • (chʉ́ʉa)
Derived terms
See also
- ไวรัส (wai-rát)
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Semantic extension of the "family line" sense of Etymology 1, i.e. "to invite (into the family)"?”)
Verb
เชื้อ • (chʉ́ʉa) (abstract noun การเชื้อ)
- to invite.
Derived terms
- เชื้อเชิญ
Further reading
- “เชื้อ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.