ห่อ
See also: หอ
Thai
Etymology
Inherited from Proto-Southwestern Tai *ʰrɔːᴮ¹ (“to wrap up; to bundle”). Cognate with Northern Thai ᩉᩬᩴ᩵ or ᩉᩕᩬᩴ᩵, Lao ຫໍ່ (hǭ), Lü ᦠᦸᧈ (ḣoa¹), Tai Dam ꪬꪷ꪿, Tai Dón ꪬꪮꫀ, Shan ႁေႃႇ (hàu), Tai Nüa ᥞᥨᥝᥱ (hǒw), Phake ꩭေႃ (hō), Ahom 𑜍𑜦𑜡 (rō), Zuojiang Zhuang hoq.
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | ห่อ h ˋ ɒ | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | hɔ̀ɔ |
| Royal Institute | ho | |
| (standard) IPA(key) | /hɔː˨˩/(R) | |
Noun
ห่อ • (hɔ̀ɔ)
Verb
ห่อ • (hɔ̀ɔ) (abstract noun การห่อ)
Classifier
ห่อ • (hɔ̀ɔ)
Derived terms
- ข้าวห่อ
- เข้าพกเข้าห่อ
- ห่อของ (hɔ̀ɔ-kɔ̌ɔng)
- ห่อหมก (hɔ̀ɔ-mòk)
- ห่อหุ้ม
- หีบห่อ (hìip-hɔ̀ɔ)
- เออออห่อหมก (əə-ɔɔ-hɔ̀ɔ-mòk)
Further reading
- “ห่อ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.